Lyrics and translation Tomok - Aku Datang

Aku Datang

Aku datang kepadamu
Aku datang mencarimu
Tapi kau pergi dariku
Bagai bayu di jari-jariku

Aku datang dengan rindu
Aku datang dengan pilu
Tapi kau terus membisu
Bagai bintang dingin menjauh

Ke manakah perginya kasih kita?
Ke manakah hilangnya erti setia
Berlari kumengejar
Namun cahyanya makin pudar

Ke manakah harus kubawa cinta?
Ke manakah harus kucari syurga?
Andai bukan kepadamu
Ke mana lagi harus kutuju?
Oo-ho-wo-oo

Ye-ey ye-he-ey

Ke manakah perginya kasih kita?
Ke manakah hilangnya erti setia?
Berlari kumengejar
Namun cahyanya makin pudar, oh

Ke manakah harus kubawa cinta?
Ke manakah harus kucari syurga? Ow
Andai bukan kepadamu
Ke mana lagi harus kutuju?

(Ho-oo-oo)
(Ho-oo-oo)
(Ho-oo-oo)
Ja-la-la-ja-la-la-ja-aa

(Ho-oo-oo)
Ja-la-la-ja-la-la
Ja-la-la-ja-la-la
(Ho-oo-oo)

Aku datang kepadamu
Kepadamu

Я пришел

Я пришел к тебе,
Я пришел найти тебя.
Но ты ушла от меня,
Как ветерок сквозь мои пальцы.

Я пришел с тоской,
Я пришел с печалью,
Но ты продолжаешь молчать,
Как холодная звезда вдали.

Куда ушла наша любовь?
Куда исчезло значение верности?
Я бегу за ней,
Но ее свет все тусклее.

Куда мне нести свою любовь?
Где мне искать свой рай?
Если не с тобой,
Куда же мне идти?
О-о-о-о-о

Е-ей, е-хе-ей

Куда ушла наша любовь?
Куда исчезло значение верности?
Я бегу за ней,
Но ее свет все тусклее, о

Куда мне нести свою любовь?
Где мне искать свой рай? О
Если не с тобой,
Куда же мне идти?

(Хо-у-у-у)
(Хо-у-у-у)
(Хо-у-у-у)
Джа-ла-ла-джа-ла-ла-джа-а

(Хо-у-у-у)
Джа-ла-ла-джа-ла-ла
Джа-ла-ла-джа-ла-ла
(Хо-у-у-у)

Я пришел к тебе,
К тебе.