Lyrics and translation Tomorrow People - Good Day

Good Day

It's 9 o'clock in the morning
I'm watching the time go by before I get a start on my day
First day of the weekend, not a worry on my mind
I feel the sun up on my face
Everything in its place
'Cause I know that it's gonna do right by me oh
Can't nobody take this time from me

I know it's gonna be a good day
Don't care what anybody could say
And I don't wanna be no cliché
'Cause everything's going my way
I know it's gonna be a good day
Don't care what anybody could say
And I don't wanna be no cliché
'Cause everything's going my way

Evening light is here for us, just in time to prep for the night
With delays we still survive, it's just an hour not a life sacrifice
I see the moon up in the sky, the room gettin' high
And I know everything's gonna be alright yeah
Can't nobody take this time from me, no

I know it's gonna be a good day
Don't care what anybody could say
And I don't wanna be no cliché
'Cause everything's going my way
I know it's gonna be a good day
Don't care what anybody could say
And I don't wanna be no cliché
'Cause everything's going my way

I won't ever let nobody get me down no (get me down)
I'm controllin' my life, livin' it like I see what's ahead for me

I know it's gonna be a good day
Don't care what anybody could say
And I don't wanna be no cliché
'Cause everything's going my way
I know it's gonna be a good day
Don't care what anybody could say
And I don't wanna be no cliché
'Cause everything's going my way

Хороший день

9 утра на часах,
смотрю, как время бежит, прежде чем начать свой день.
Первый день выходных, ни капли тревоги в моей душе.
Чувствую солнце на своем лице,
все на своих местах,
потому что я знаю, что все будет хорошо, о да.
Никто не сможет отнять это время у меня.

Я знаю, это будет хороший день,
мне все равно, что кто-то может сказать,
и я не хочу быть банальным,
потому что все идет как надо.
Я знаю, это будет хороший день,
мне все равно, что кто-то может сказать,
и я не хочу быть банальным,
потому что все идет как надо.

Вечерний свет для нас, как раз чтобы подготовиться к ночи.
Несмотря на задержки, мы все еще живы, это всего лишь час, а не жертва всей жизнью.
Вижу луну в небе, комната наполняется дымом,
и я знаю, что все будет хорошо, да.
Никто не сможет отнять это время у меня, нет.

Я знаю, это будет хороший день,
мне все равно, что кто-то может сказать,
и я не хочу быть банальным,
потому что все идет как надо.
Я знаю, это будет хороший день,
мне все равно, что кто-то может сказать,
и я не хочу быть банальным,
потому что все идет как надо.

Я никогда не позволю никому расстроить меня, нет (расстроить меня).
Я контролирую свою жизнь, живу так, как будто вижу, что ждет меня впереди.

Я знаю, это будет хороший день,
мне все равно, что кто-то может сказать,
и я не хочу быть банальным,
потому что все идет как надо.
Я знаю, это будет хороший день,
мне все равно, что кто-то может сказать,
и я не хочу быть банальным,
потому что все идет как надо.