Lyrics and translation Tomorrow People - Jammin

Jammin

You know this music yeah
Keeps ya humming, keeps ya jamming
You know this music yeah
All night long, say
Tomorrow People are Jammin, the people are comin
Oh o, oh o o
Tomorrow People are Jammin, the people a comin
Oh o, oh o

Hey mista mista wire me, hey mista mista wire me
Plug me in and turn me up irie, plug me in and turn me up irie
Oh we are jammin jammin will the people rise up
Keep the people here all night
Keep the reggae music vibin' and we liven up
Make ya feel alright
Ooh o o, Ooh o o oooo
And I say

You know this music yeah
Keeps ya humming, keeps ya jamming
You know this music yeah
All night long, say
Tomorrow People are Jammin, the people are comin
Oh o, oh o o
Tomorrow People are Jammin, the people a comin
Oh o, oh o

Hey mista mista fire me, hey mista mista fire me
Wrap it up and light it up irie, wrap it up and light it up irie
We got da reggae rasta, people put ya hands up
Skank it up up in dis place
We got da feelin' make ya people wanna stand up
And everybody wanna say
Ooh o o, Ooh o o oooo
And I say

You know this music yeah
Keeps ya humming, keeps ya jamming
You know this music yeah
All night long, say
Tomorrow People are Jammin, the people are comin
Oh o, oh o o
Tomorrow People are Jammin, the people a comin
Oh o, oh o

Jammin

Tu connais cette musique, oui
Elle te fait fredonner, elle te fait groover
Tu connais cette musique, oui
Toute la nuit, dis
Les gens de demain sont en train de groover, les gens arrivent
Oh oh, oh oh oh
Les gens de demain sont en train de groover, les gens arrivent
Oh oh, oh oh

Hé monsieur monsieur, branche-moi, hé monsieur monsieur, branche-moi
Branche-moi et monte le son, branche-moi et monte le son
Oh on est en train de groover, groover, est-ce que les gens se lèveront
Garde les gens ici toute la nuit
Laisse la musique reggae vibrer et on s'anime
Te faire sentir bien
Ooh oh oh, Ooh oh oh oh oh
Et je dis

Tu connais cette musique, oui
Elle te fait fredonner, elle te fait groover
Tu connais cette musique, oui
Toute la nuit, dis
Les gens de demain sont en train de groover, les gens arrivent
Oh oh, oh oh oh
Les gens de demain sont en train de groover, les gens arrivent
Oh oh, oh oh

Hé monsieur monsieur, allume-moi, hé monsieur monsieur, allume-moi
Emballe-la et allume-la, emballe-la et allume-la
On a le reggae rasta, les gens levez les mains
Dansez ici
On a le feeling qui donne envie aux gens de se lever
Et tout le monde veut dire
Ooh oh oh, Ooh oh oh oh oh
Et je dis

Tu connais cette musique, oui
Elle te fait fredonner, elle te fait groover
Tu connais cette musique, oui
Toute la nuit, dis
Les gens de demain sont en train de groover, les gens arrivent
Oh oh, oh oh oh
Les gens de demain sont en train de groover, les gens arrivent
Oh oh, oh oh