Lyrics and translation Tomorrow People - One More Time
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
One More Time
Une fois de plus
On
the
wall
that's
reflecting
the
light
Sur
le
mur
qui
reflète
la
lumière
I
think
back
on
my
feelings
tonight
Je
repense
à
mes
sentiments
ce
soir
Girl
you
left
me
right
here
on
my
own
Ma
chérie,
tu
m'as
laissé
ici
tout
seul
And
you
can't
even
answer
your
phone
Et
tu
ne
réponds
même
pas
à
ton
téléphone
Because,
I
only
want
to
be
with
you
Parce
que
je
veux
juste
être
avec
toi
And
I
only
want
to
see
you
through,
so
Et
je
veux
juste
te
voir
à
travers,
alors
Baby
give
me
one
more
time,
one
time
Bébé,
donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
Baby
give
me
one
more
time,
one
time
Bébé,
donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
Give
me
one
more
time,
one
time
Donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
Baby
give
me
one
more
time,
one
more
time
Bébé,
donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
de
plus
Baby
give
me
one
more
time,
one
time
Bébé,
donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
Baby
give
me
one
more
time,
one
time
Bébé,
donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
Give
me
one
more
time,
one
time
Donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
Baby
give
me
one
more
time,
one
more
time
Bébé,
donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
de
plus
Baby
you
light
up
my
world
Ma
chérie,
tu
illumines
mon
monde
Without
you
I
can't
see
on
my
own
Sans
toi,
je
ne
vois
rien
par
moi-même
I
am
but
all
alone,
I
need
you
Je
suis
tout
seul,
j'ai
besoin
de
toi
I
promise
you,
till
the
day
that
we
part
from
this
life
Je
te
le
promets,
jusqu'au
jour
où
nous
nous
séparerons
de
cette
vie
I'll
give
you
my
heart,
my
life
and
my
all
Je
te
donnerai
mon
cœur,
ma
vie
et
tout
ce
que
j'ai
Girl
I
ask
that
you
give
me
just
one
more
time
Ma
chérie,
je
te
demande
juste
une
fois
de
plus
Baby
give
me
one
more
time,
one
time
Bébé,
donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
Baby
give
me
one
more
time,
one
time
Bébé,
donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
Give
me
one
more
time,
one
time
Donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
Baby
give
me
one
more
time,
one
more
time
Bébé,
donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
de
plus
Baby
give
me
one
more
time,
one
time
Bébé,
donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
Baby
give
me
one
more
time,
one
time
Bébé,
donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
Give
me
one
more
time,
one
time
Donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
Baby
give
me
one
more
time,
one
more
time
Bébé,
donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
de
plus
I
only
ask
for
de
chance
to
give
you
de
reason,
one
time
Je
demande
juste
la
chance
de
te
donner
la
raison,
une
fois
Dem
people
talking
but
I
never
did
a
two
time,
go
Ces
gens
parlent
mais
je
n'ai
jamais
été
infidèle,
vas-y
I
have
de
chance
to
give
de
reason,
one
time
J'ai
la
chance
de
donner
la
raison,
une
fois
Dem
people
talking
but
I
never
did
a
two
time,
time
Ces
gens
parlent
mais
je
n'ai
jamais
été
infidèle,
une
fois
Me
say
this
girl
she
got
me
spinnin'
like
a
twister
Je
dis
que
cette
fille
me
fait
tourner
comme
une
tornade
Mr
liar
that
not
me,
it's
just
de
fire
you
and
me
Ce
n'est
pas
moi
le
menteur,
c'est
juste
le
feu
entre
toi
et
moi
Let
em
know
dat
Fais-le
savoir
And
I
only
want
to
be
with
you
Et
je
veux
juste
être
avec
toi
Baby
give
me
one
more
time,
one
time
Bébé,
donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
Baby
give
me
one
more
time,
one
time
Bébé,
donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
Give
me
one
more
time,
one
time
Donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
Baby
give
me
one
more
time,
one
more
time
Bébé,
donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
de
plus
Baby
give
me
one
more
time,
one
time
Bébé,
donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
Baby
give
me
one
more
time,
one
time
Bébé,
donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
Give
me
one
more
time,
one
time
Donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
Baby
give
me
one
more
time,
one
more
time
Bébé,
donne-moi
une
fois
de
plus,
une
fois
de
plus
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Avina Fili Kelekolio, Jonathan Vito Tupai, Leo Hugh Fili, Liam Russell Vaai
Attention! Feel free to leave feedback.