Lyrics and translation Tomos - Surface Tension

Surface Tension

A quick glance over the shoulder
The smile turns into a grin
We've been here over and over
It's how this always begins

We've dipped our toes in the water
The sensation too much for skin
Something's pulling me under
Maybe you'll follow me in

Dive right in
You can dive right in with me
Or we can take it slowly
Slowly, so slowly

Raise your finger to my lips
I guess there's more to us
Than being friends
Just tell me when

Relax into the max
We'll lay back and glide on the surface tension
Surface tension
On the surface tension
Surface tension

Feet are playing on the sofa
Could this be more than a flame
Waves are washing us closer
Or maybe it's only a dream

Can you hear my heart racing?
It beats faster each time that we touch
Fingers into lacing
I think we drank quite enough

Put your hands down to your hips
As we slowly fade into the sun again
Well we'll break the trend

Relax into the max
We'll lay back and glide on the surface tension
Surface tension
We'll lay back and glide on the surface tension
Surface tension
Surface tension
Surface tension

Поверхностное натяжение

Быстрый взгляд через плечо,
Улыбка превращается в ухмылку.
Мы были здесь снова и снова,
Так всегда всё начинается.

Мы окунули пальцы ног в воду,
Ощущение слишком сильное для кожи.
Что-то тянет меня вниз,
Может быть, ты последуешь за мной.

Нырни,
Ты можешь нырнуть вместе со мной,
Или мы можем не торопиться,
Медленно, так медленно.

Поднеси палец к моим губам,
Думаю, между нами что-то большее,
Чем просто дружба.
Просто скажи, когда.

Расслабься по максимуму,
Мы ляжем и будем скользить по поверхностному натяжению.
Поверхностное натяжение,
По поверхностному натяжению,
Поверхностному натяжению.

Ноги играют на диване,
Может ли это быть больше, чем просто влечение?
Волны подносят нас ближе друг к другу,
Или, может быть, это только сон.

Ты слышишь, как бьётся моё сердце?
Оно бьётся быстрее каждый раз, когда мы прикасаемся.
Пальцы переплетаются,
Думаю, мы выпили достаточно.

Положи руки на бёдра,
Пока мы медленно растворяемся в солнце снова.
Что ж, мы нарушим привычный ход вещей.

Расслабься по максимуму,
Мы ляжем и будем скользить по поверхностному натяжению.
Поверхностное натяжение,
Мы ляжем и будем скользить по поверхностному натяжению.
Поверхностному натяжению,
Поверхностному натяжению,
Поверхностному натяжению.