Lyrics and translation Tomoyasu Hotei feat. Matt Tuck - Kill To Love You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kill To Love You
Убить, чтобы любить тебя
Don′t
be
scared
Не
бойся,
You
have
to
put
your
trust
in
me
ты
должна
мне
довериться.
Just
take
my
hands
Просто
возьми
меня
за
руку,
I'll
be
with
you
implicitly
я
буду
рядом
с
тобой,
чего
бы
это
ни
стоило.
No
matter
where
you
seem
to
tread
Куда
бы
ты
ни
шла,
Trouble
always
follows
беда
всегда
следует
за
тобой.
Please
close
your
eyes
Пожалуйста,
закрой
глаза
And
keep
them
shut
until
I
say
и
не
открывай
их,
пока
я
не
скажу.
Would
you
believe
me
when
I,
when
I
say
Поверишь
ли
ты
мне,
когда
я,
когда
я
скажу,
They′d
love
to
kill
you
что
они
хотят
тебя
убить?
I
can
be
the
one
to
make
them
go
away
Я
могу
заставить
их
исчезнуть.
I'd
kill
to
love
you
Я
убью,
чтобы
любить
тебя.
But
the
chasing
never
ends
но
погоня
никогда
не
заканчивается.
Looking
for
blood
Жаждут
крови,
Hoping
that
you
'll
pay
the
price
надеясь,
что
ты
заплатишь
по
счетам.
No
matter
what
you
try
to
do
Что
бы
ты
ни
пыталась
сделать,
You
know
they′ll
try
and
find
you
ты
знаешь,
они
постараются
тебя
найти.
Just
close
your
eyes
Просто
закрой
глаза
And
keep
them
shut
until
I
say
и
не
открывай
их,
пока
я
не
скажу.
The
question
on
my
mind
is
Вопрос,
который
меня
мучает:
Are
you
willing
to
die?
готова
ли
ты
умереть?
Would
you
believe
me
when
I,
when
I
say
They′d
love
to
kill
you
Поверишь
ли
ты
мне,
когда
я,
когда
я
скажу,
что
они
хотят
тебя
убить?
I
can
be
the
one
to
make
them
go
away
Я
могу
заставить
их
исчезнуть.
I'd
kill
to
love
you
Я
убью,
чтобы
любить
тебя.
Would
you
believe
me
when
I,
when
I
say
They′d
love
to
kill
you
Поверишь
ли
ты
мне,
когда
я,
когда
я
скажу,
что
они
хотят
тебя
убить?
I
can
be
the
one
to
make
them
go
away
Я
могу
заставить
их
исчезнуть.
I'd
kill
to
love
you
Я
убью,
чтобы
любить
тебя.
Please
close
your
eyes
Пожалуйста,
закрой
глаза
And
keep
them
shut
until
I
say
и
не
открывай
их,
пока
я
не
скажу.
Would
you
believe
me
when
I,
when
I
say
They′d
love
to
kill
you
Поверишь
ли
ты
мне,
когда
я,
когда
я
скажу,
что
они
хотят
тебя
убить?
I
can
be
the
one
to
make
them
go
away
Я
могу
заставить
их
исчезнуть.
I'd
kill
to
love
you
Я
убью,
чтобы
любить
тебя.
Would
you
believe
me
when
I,
when
I
say
They′d
love
to
kill
you
Поверишь
ли
ты
мне,
когда
я,
когда
я
скажу,
что
они
хотят
тебя
убить?
I
can
be
the
one
to
make
them
go
away
Я
могу
заставить
их
исчезнуть.
I'd
kill
to
love
you
Я
убью,
чтобы
любить
тебя.
Would
you
believe
me
when
I,
when
I
say
They'd
love
to
kill
you
Поверишь
ли
ты
мне,
когда
я,
когда
я
скажу,
что
они
хотят
тебя
убить?
I
can
be
the
one
to
make
them
go
away
Я
могу
заставить
их
исчезнуть.
I′d
kill
to
love
you
Я
убью,
чтобы
любить
тебя.
Would
you
believe
me
when
I,
when
I
say
They′d
love
to
kill
you
Поверишь
ли
ты
мне,
когда
я,
когда
я
скажу,
что
они
хотят
тебя
убить?
I
can
be
the
one
to
make
them
go
away
Я
могу
заставить
их
исчезнуть.
I'd
kill
to
love
you
Я
убью,
чтобы
любить
тебя.
They′d
love
to
kill
you
Они
хотят
тебя
убить,
And
I'd
kill
to
love
you
а
я
убью,
чтобы
любить
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matthew Tuck, Tomoyasu Hotei
Attention! Feel free to leave feedback.