Lyrics and translation Hotei - Beauty & the Beast
美貌の唇よ
快楽に歪め
Tes
lèvres
magnifiques,
déformées
par
le
plaisir
千のナイフが生えた
俺の背中を抱いて
Embrasse
mon
dos
hérissé
de
mille
couteaux
愛に喘ぐ声は
やがて羽根になり
Ton
souffle
haletant
d'amour
deviendra
bientôt
des
ailes
鳥カゴの魂を
空へ解き放つだろう
Et
libérera
l'âme
de
la
cage
vers
le
ciel
Ah･･･その美しさは
Ah･･･壊すために在る
Ah...
cette
beauté...
Ah...
existe
pour
être
détruite
What
are
gonna
do?
What
are
gonna
be?
Que
vas-tu
faire
? Que
vas-tu
être
?
Yeah･･･Beauty&the
Beast
Ouais...
La
Belle
et
la
Bête
What
are
gonna
do?
What
are
gonna
be?
Que
vas-tu
faire
? Que
vas-tu
être
?
Yeah･･･Beauty&the
Beast
Ouais...
La
Belle
et
la
Bête
What
are
gonna
do?
What
are
gonna
be?
Que
vas-tu
faire
? Que
vas-tu
être
?
Yeah･･･Beauty&the
Beast
Ouais...
La
Belle
et
la
Bête
What
are
gonna
do?
What
are
gonna
be?
Que
vas-tu
faire
? Que
vas-tu
être
?
Yeah･･･Beauty&the
Beast
Ouais...
La
Belle
et
la
Bête
Ah･･･男は誰でも
Ah･･･罪深き野獣
Ah...
chaque
homme
est...
Ah...
une
bête
pécheresse
What
are
gonna
do?
What
are
gonna
be?
Que
vas-tu
faire
? Que
vas-tu
être
?
Yeah･･･Beauty&the
Beast
Ouais...
La
Belle
et
la
Bête
What
are
gonna
do?
What
are
gonna
be?
Que
vas-tu
faire
? Que
vas-tu
être
?
Yeah･･･Beauty&the
Beast
Ouais...
La
Belle
et
la
Bête
What
are
gonna
do?
What
are
gonna
be?
Que
vas-tu
faire
? Que
vas-tu
être
?
Yeah･･･Beauty&the
Beast
Ouais...
La
Belle
et
la
Bête
What
are
gonna
do?
What
are
gonna
be?
Que
vas-tu
faire
? Que
vas-tu
être
?
Yeah･･･Beauty&the
Beast
Ouais...
La
Belle
et
la
Bête
Rate the translation
1
Love Junkie
2 Beauty & the Beast
3 Vampire
4 No.1 In the Universe
5 Prince of Darkness
6 Secret
7 HEAVEN
8 Fetish
2 Beauty & the Beast
3 Vampire
4 No.1 In the Universe
5 Prince of Darkness
6 Secret
7 HEAVEN
8 Fetish
Attention! Feel free to leave feedback.