Lyrics and translation Hotei - Decalogue

Decalogue

聖なるRock & Roll
喰らって最後の晩餐会
C¥mon! Do it! Do it!
神の 実験台

韻詞は暗号書
解きあうライヴはサーカス・ショー
C¥mon! Do it! Do it!
ようこそIt¥s show time!

ノッてけ! 吸盤ガールズ!
テクノもパンクもCha-Cha-Cha
C¥mon! Do it! Do it!
粋な蝋人形

賢者の運命線
断ち切るビートの空中戦
C¥mon! Do it! Do it!
イクぜRock & Roll!

Rock & Roll...
Rock & Roll...

無意味な最先端
ジャンクなPOPが炎上中
C¥mon! Do it! Do it!
誰が用心棒?

廃墟の原風景
蹴散らすビートの散弾銃
C¥mon! Do it! Do it!
俺の 挑戦状

万里の桃源郷
ハートに神秘の性感帯
C¥mon! Do it! Do it!
がなれ 開放弦

十戒ありきのRock
偉大な種族の大紋章
C¥mon! Do it! Do it!
今も進行形

聖なるRock & Roll
喰らって最後の晩餐会
C¥mon! Do it! Do it!
神の 実験台

韻詞は暗号書
解きあうライヴはサーカス・ショー
C¥mon! Do it! Do it!
ようこそ! 俺のRock & Roll!

Décalogue

Le Rock & Roll sacré
Goûte au dernier souper
C¥mon! Fais-le! Fais-le!
Le cobaye de Dieu

Les rimes sont un code secret
Décrypter le live, c’est un spectacle de cirque
C¥mon! Fais-le! Fais-le!
Bienvenue, c’est l’heure du spectacle!

Bouge! Les filles ventouses!
Techno, punk et Cha-Cha-Cha
C¥mon! Fais-le! Fais-le!
Un mannequin chic

La ligne du destin du sage
Couper le rythme dans une bataille aérienne
C¥mon! Fais-le! Fais-le!
On y va, Rock & Roll!

Rock & Roll...
Rock & Roll...

La pointe inutile
Le POP pourri est en train de brûler
C¥mon! Fais-le! Fais-le!
Qui est le garde du corps?

Le paysage originel des ruines
Écraser le rythme avec un fusil à pompe
C¥mon! Fais-le! Fais-le!
Mon défi

L'utopie à dix mille lieues
Dans ton cœur, la zone érogène mystique
C¥mon! Fais-le! Fais-le!
Va, corde à vide

Le Rock avec les Dix Commandements
Le grand blason de la grande race
C¥mon! Fais-le! Fais-le!
Toujours en cours

Le Rock & Roll sacré
Goûte au dernier souper
C¥mon! Fais-le! Fais-le!
Le cobaye de Dieu

Les rimes sont un code secret
Décrypter le live, c’est un spectacle de cirque
C¥mon! Fais-le! Fais-le!
Bienvenue! Mon Rock & Roll!