Hotei - Wild Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hotei - Wild Love




Wild Love
Amour Sauvage
何度お前を傷つけただろう?
Combien de fois t'ai-je fait du mal ?
最後の恋と誓った俺が...
Moi qui t'ai juré un amour éternel...
醜い悪魔の DESIRE
Le DESIRE d'un démon laid
言いなりに堕ちる DESIRE
Le DESIRE qui te fait tomber sous son charme
偶然さえも 二人を呪い
Même le hasard nous maudit
全てがうまくいかなくなった...
Rien ne marchait plus...
心を裏切る DESIRE
Le DESIRE qui trahit le cœur
絆を切り裂く DESIRE
Le DESIRE qui déchire les liens
OH! BABY もう二度とあの頃には
OH! BABY on ne retournera plus jamais à ce temps-là
戻れないんだろうね俺達
On ne peut plus jamais revenir en arrière
あまりにも愛し愛されて
Trop aimés, trop aimants
壊れた WILD LOVE
WILD LOVE brisé
壊れた WILD LOVE
WILD LOVE brisé
OH! BABY もう少し時間があれば
OH! BABY s'il nous restait un peu de temps
判りあえてたかもしれないね
On aurait peut-être pu se comprendre
あまりにも愛し愛されて
Trop aimés, trop aimants
壊れた WILD LOVE
WILD LOVE brisé
壊れた WILD LOVE
WILD LOVE brisé
壊れた WILD LOVE
WILD LOVE brisé
壊れた WILD LOVE
WILD LOVE brisé
壊れた WILD LOVE
WILD LOVE brisé
WILD LOVE...
WILD LOVE...





Writer(s): TOMOYASU HOTEI


Attention! Feel free to leave feedback.