Lyrics and translation Tomoyo Harada - As I like

As I like

もしも明日 この世界が終わりを告げるなら
何をしよう こんな朝は ぼんやり考えてみるの
変わりない毎日に少し飽きて
It¥s just like that

柔らかい朝の光 差し込んで夢うつつよ
ねえ今は リアルな 明日なら
It¥s not for me

I¥m go my way
Go my way

雨のち晴れ 気まぐれな秋の空みたいにほら
気分なら 変わるよ この憂鬱に
I say good bye
I say good bye

I just don¥t stop
I will keep going
Can¥t you see? Hey I¥m not afraid

Как мне нравится

Если бы завтра этот мир объявил о своем конце,
Что бы я делала? Таким утром я рассеянно размышляю.
Немного устала от однообразных дней,
Всё именно так.

Мягкий утренний свет льется в окно, я как во сне.
Знаешь, сейчас, реальное завтра...
Это не для меня.

Я пойду своим путем,
Пойду своим путем.

Как капризное осеннее небо, то дождь, то солнце, видишь?
Мое настроение тоже меняется, прощаюсь с этой меланхолией.
Я говорю "прощай",
Я говорю "прощай".

Я просто не остановлюсь,
Я буду продолжать идти,
Разве ты не видишь? Эй, мне не страшно.