Tomoyo Harada - marmalade - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tomoyo Harada - marmalade




When night is gone, when light still shines
Когда ночь ушла, когда свет все еще сияет.
Like sails in the summer sky, wide water down below
Как паруса в летнем небе, широкая вода внизу.
White clouds follow the sun, horizon in the air
Белые облака следуют за солнцем, горизонт в воздухе.
So slow, forgotten time, I wonder where you go
Так медленно, забытое время, интересно, куда ты идешь?
Marmalade sky¥s around me
Мармеладное небо вокруг меня
Around me
Вокруг меня
I carry my tears behind me
Я несу свои слезы за собой.
Behind me
Позади меня
When night is gone, when light still shines
Когда ночь ушла, когда свет все еще сияет.
Like snow in a summer night, ballerina in the air
Как снег в летнюю ночь, балерина в воздухе.
I chase dandelion fluffs, I wonder where you go
Я гоняюсь за одуванчиковым пухом, мне интересно, куда ты идешь.
Marmalade sky¥s around me
Мармеладное небо вокруг меня
Around me
Вокруг меня
I think of the time behind me
Я думаю о прошедшем времени.
Behind me
Позади меня
In the early light of the night in the sky
В раннем свете ночи в небе
Marmalade sky in the night in the light
Мармеладное небо в ночи на свету
In the early light of the night in the sky
В раннем свете ночи в небе
Marmalade sky in the night
Мармеладное небо в ночи





Writer(s): KYOUKO AMATATSU, VALGEIR SIGURDSSON, TOMOYO HARADA


Attention! Feel free to leave feedback.