Tompi - If It's True - translation of the lyrics into German
Tompi If It's True

If It's True

Tompi

If It's True - Tompitranslation in German




If It's True
Wenn es wahr ist
For the last time let me hear it from you
Lass es mich ein letztes Mal von dir hören
If that is right you take another way to go
Wenn es richtig ist, dass du einen anderen Weg gehst
Living my love across of your heart
Ich lebe meine Liebe quer zu deinem Herzen
Even it hurts, I will twist the truth
Auch wenn es schmerzt, werde ich die Wahrheit verdrehen
At this moment I feel so much pain
In diesem Moment fühle ich so viel Schmerz
You took my heart and you just threw it all away
Du hast mein Herz genommen und es einfach weggeworfen
Every time we fight you just don't care
Jedes Mal, wenn wir streiten, ist es dir egal
You never want to look
Du willst nie hinschauen
You won't try to make it up
Du wirst nicht versuchen, es wiedergutzumachen
Make it up Make it up Make it up
Wiedergutzumachen, wiedergutzumachen, wiedergutzumachen
You won't try to make it up
Du wirst nicht versuchen, es wiedergutzumachen
You won't try to make it up
Du wirst nicht versuchen, es wiedergutzumachen
Make it up Make it up Make it up
Wiedergutzumachen, wiedergutzumachen, wiedergutzumachen
You won't try to make it up
Du wirst nicht versuchen, es wiedergutzumachen
No no no
Nein, nein, nein
You won't try to make it up
Du wirst nicht versuchen, es wiedergutzumachen
Baby if it's true
Schatz, wenn es wahr ist
You don't love me anymore
dass du mich nicht mehr liebst
I won't stand up for this love
werde ich nicht für diese Liebe einstehen
Baby if it's true
Schatz, wenn es wahr ist
You don't love me anymore
dass du mich nicht mehr liebst
I won't stand up for this love
werde ich nicht für diese Liebe einstehen
Love... At this moment I feel so much pain
Liebe... In diesem Moment fühle ich so viel Schmerz
You took my heart and you just threw it all away
Du hast mein Herz genommen und es einfach weggeworfen
Living my love across of your heart
Ich lebe meine Liebe quer zu deinem Herzen
Even it hurts, I will twist the truth
Auch wenn es schmerzt, werde ich die Wahrheit verdrehen
Baby if it's true
Schatz, wenn es wahr ist
You don't love me anymore
dass du mich nicht mehr liebst
I won't stand up for this love
werde ich nicht für diese Liebe einstehen
Baby if it's true
Schatz, wenn es wahr ist
You don't love me anymore
dass du mich nicht mehr liebst
I won't stand up for this love
werde ich nicht für diese Liebe einstehen




Writer(s): Teuku Adi Fitrian
Tompi - My Happy Life
Album
My Happy Life
date of release
28-01-2008

1 Menghujam Jantungku
2 Happy Life
3 Sedari Dulu
4 Love Letter
5 If It's True
6 Just to Be With You
7 No Matter What You Do
8 Funk This Time
Attention! Feel free to leave feedback.