Lyrics and translation Tompi - Tentang Kamu

Tentang Kamu

Terasa berdebar hatiku
Setiap melihatmu tersenyum padaku
Tak kuasa ku menahan rindu
'Tuk s'lalu bertemu, bercinta denganmu

Adakah kau merasakan juga
Cinta yang s'lalu hidup di jiwaku?

Tak tahu (ku tak tahu)
Mengapa dirimu (mengapa dirimu)
Begitu indah?
Membuatku s'lalu ingin di dekatmu

Ho-oh (ho-oh), bawalah diriku
Di setiap mimpi-mimpimu
Ku 'kan s'lalu ada untukmu, yeah

Biarlah c'rita cinta kita terjalin abadi
Aku-kau, s'lamanya
Ku ingin, hidupku untukmu
Hidupmu bagiku, berjalan bersama

Adakah kau merasakan juga
Cinta yang s'lalu hidup di jiwaku?

Tak tahu (ku tak tahu)
Mengapa dirimu (mengapa dirimu)
Begitu indah?
Membuatku s'lalu ingin di dekatmu, wo-oh

Ho-oh (ho-oh), bawalah diriku
Di setiap mimpi-mimpimu
Ku 'kan s'lalu ada untukmu

(Ku tak tahu) ho-no-no-no-no-no-no
(Mengapa dirimu?)

Ho-oh-oh, oh-oh, eh-eh-eh
(Ho-oh) ho-oh, bawalah diriku
Ku 'kan s'lalu ada untukmu
Untukmu, oh-yeah

Diri ini untukmu
Ho-no, hanyalah untukmu

À propos de toi

Mon cœur bat la chamade
Chaque fois que je te vois me sourire
Je ne peux pas résister à mon désir
De toujours te rencontrer, de t'aimer

Serais-tu sensible aussi
À l'amour qui vit toujours dans mon âme ?

Je ne sais pas (je ne sais pas)
Pourquoi tu es (pourquoi tu es)
Si belle ?
Tu me donnes envie d'être toujours près de toi

Ho-oh (ho-oh), emmène-moi
Dans tous tes rêves
Je serai toujours là pour toi, oui

Laisse notre histoire d'amour s'écrire pour l'éternité
Moi et toi, pour toujours
Je veux que ma vie soit pour toi
Ta vie pour moi, cheminons ensemble

Serais-tu sensible aussi
À l'amour qui vit toujours dans mon âme ?

Je ne sais pas (je ne sais pas)
Pourquoi tu es (pourquoi tu es)
Si belle ?
Tu me donnes envie d'être toujours près de toi, wo-oh

Ho-oh (ho-oh), emmène-moi
Dans tous tes rêves
Je serai toujours là pour toi

(Je ne sais pas) ho-no-no-no-no-no-no
(Pourquoi tu es ?)

Ho-oh-oh, oh-oh, eh-eh-eh
(Ho-oh) ho-oh, emmène-moi
Je serai toujours là pour toi
Pour toi, oh-yeah

Je suis à toi
Ho-no, je suis seulement à toi