Lyrics and translation Tomás - La Fea Naranja Gorda

La Fea Naranja Gorda

Enough is enough

This song is for the people
The ones who are affected
By the illegal actions of a
Crazy fat ugly orange man

It is our duty to protect our children

Children are dying on the
Southern border of these United States
The time has come to unite
And together we raise our voice and say
No more!
No more!

Ooo oh oh
The orange man's got to go
And we say Ooh, oh oh
We've got to make it so

And we say, Ooo oh oh
The orange man's got to go
And we say Ooh, oh oh
We've got to make it so

If life has taught us anything
Its that we have to things for ourselves
No one is going to do them for you
So we've got to make a plan
We've got to be smart
The only way we can do this
Is together - with heart

We need to rise up, rise up!
It's gotten out of hand
We need to rise up, rise up!
We've got to make a plan

And we say, Ooo oh oh
The orange man's got to go
And we say Ooh, oh oh
We've got to make it so

And we say, Ooo oh oh
The orange man's got to go
And we say Ooh, oh oh
We've got to make it so

Make it so!

Listen to me brothers
You know, we've got to play it smart
Remember Cesar Chavez
He moved mountains with his heart

And to honor Delores Huerta
There was no violence in her plans
Like Dr. King and the Mahatma Ghandi
You know, there's strength when we all stand
So we all must take a stand, take a stand, yeah, yeah yeah

Take a stand
Rise up and we will!

Here we go!

And we say, Ooo oh oh
The orange man's got to go
And we say Ooh, oh oh
We've got to make it so

And we say, Ooo oh oh
The orange man's got to go
And we say Ooh, oh oh
We've got to make it so

Make it so!
Let's make it so, everybody

Do it, do it for the children
Do it, do it, do it for your family too

Do it for everybody
Because it's the least that you can do
That you can do
You can do
And for everybody
Stand up to oppression too

There's no room for this fat, ugly, crazy orange man
Let's send him to the Russian Zoo
Hey, let's do it for the people
(Let's put him in a cage, Let's give him his own cage)

Estados Unidos
Y Mexico
Y Guatemala

Hey everybody, we've got to take a stand
Let's take a stand
Let's take a stand
Let's take a stand

You know it's time for everybody
Time to get up on your feet
We've got to march around the buildings
We've got to gather on the streets

We've got to tell everybody that it's time
Not to give into oppression
So that everybody understands we're going
In the wrong direction
OOH OOH OOH OH

You know we're going in the wrong direction
We can't just stand here, Sitting idle, Watching all these things go down

We've got to make sure everybody understands
What's going down, yeah, yeah, yeah

Hey everybody, we've got to take a stand
Let's take a stand
Let's take a stand
Let's take a stand

I pledge allegiance to the flag
Of the United States of America
And to the Republic
For which it stands

One nation under God
Indivisible
With liberty and justice for all

Justice for all
Justice for all

Толстый уродливый апельсин

Хватит, всё, хватит.

Эта песня для людей,
Тех, кто пострадал
От незаконных действий
Сумасшедшего толстого уродливого апельсина.

Наш долг - защищать наших детей.

Дети умирают на
Южной границе этих Соединенных Штатов.
Пришло время объединиться,
И вместе мы поднимем наши голоса и скажем:
Хватит!
Хватит!

О-о-о, ох-ох-ох
Апельсин должен уйти,
И мы говорим: «О-о-о, ох-ох-ох,
Мы должны это сделать».

И мы говорим: «О-о-о, ох-ох-ох,
Апельсин должен уйти,
И мы говорим: «О-о-о, ох-ох-ох,
Мы должны это сделать».

Если жизнь нас чему-то и научила,
Так это тому, что мы должны делать всё сами,
Никто не сделает это за тебя.
Поэтому мы должны составить план,
Мы должны быть умными.
Единственный способ сделать это -
Быть вместе, от всего сердца.

Мы должны подняться, подняться!
Это вышло из-под контроля.
Мы должны подняться, подняться!
Мы должны составить план.

И мы говорим: «О-о-о, ох-ох-ох,
Апельсин должен уйти,
И мы говорим: «О-о-о, ох-ох-ох,
Мы должны это сделать».

И мы говорим: «О-о-о, ох-ох-ох,
Апельсин должен уйти,
И мы говорим: «О-о-о, ох-ох-ох,
Мы должны это сделать».

Сделаем это!

Послушайте меня, братья,
Знаете, мы должны действовать умно.
Помните Сесара Чавеса?
Он двигал горы своим сердцем.

И в честь Долорес Уэрты,
В её планах не было насилия.
Как доктор Кинг и Махатма Ганди,
Знаете, в единстве наша сила.
Поэтому мы все должны занять позицию, занять позицию, да, да, да.

Займи позицию.
Поднимись, и мы сможем!

Поехали!

И мы говорим: «О-о-о, ох-ох-ох,
Апельсин должен уйти,
И мы говорим: «О-о-о, ох-ох-ох,
Мы должны это сделать».

И мы говорим: «О-о-о, ох-ох-ох,
Апельсин должен уйти,
И мы говорим: «О-о-о, ох-ох-ох,
Мы должны это сделать».

Сделаем это!
Давайте сделаем это, все вместе.

Сделай это, сделай это ради детей.
Сделай это, сделай это, сделай это и ради своей семьи тоже.

Сделай это ради всех,
Потому что это меньшее, что ты можешь сделать,
Что ты можешь сделать,
Ты можешь сделать.
И ради всех
Противостаньте угнетению.

Здесь нет места для этого толстого, уродливого, сумасшедшего апельсина.
Отправим его в русский зоопарк.
Эй, давайте сделаем это ради людей!
(Давайте посадим его в клетку, Дадим ему его собственную клетку.)

Соединенные Штаты
И Мексика
И Гватемала.

Эй, все, мы должны занять позицию.
Давайте займем позицию.
Давайте займем позицию.
Давайте займем позицию.

Знаешь, всем пора,
Пора встать на ноги.
Мы должны маршировать вокруг зданий,
Мы должны собраться на улицах.

Мы должны сказать всем, что пришло время
Не поддаваться угнетению,
Чтобы все поняли, что мы идем
Не в том направлении.
О-о-о, ох-ох-ох.

Знаешь, мы идем не в том направлении.
Мы не можем просто стоять здесь, Сидеть сложа руки, Наблюдая, как всё это происходит.

Мы должны убедиться, что все понимают,
Что происходит, да, да, да.

Эй, все, мы должны занять позицию.
Давайте займем позицию.
Давайте займем позицию.
Давайте займем позицию.

Я клянусь в верности флагу
Соединенных Штатов Америки
И Республике,
Которую он символизирует.

Одна нация под Богом,
Неделимая,
Со свободой и правосудием для всех.

Правосудие для всех.
Правосудие для всех.