Ton - Und dann kommst du - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ton - Und dann kommst du




Und dann kommst du
Et puis tu arrives
Ich nehme mir mein Leben
Je prends ma vie
Und behalt es nur für mich
Et je la garde pour moi
Denn ich muss damit leben
Parce que c'est moi qui dois vivre avec
Und jeder andere nicht
Et personne d'autre
Ein Schritt folgt dem nächsten
Un pas suit l'autre
-Soweit erstmal der Plan
-Voilà le plan pour l'instant
Behutsam fang ich es
Je commence doucement
Zu ordnen an
À remettre de l'ordre
UND DANN KOMMST DU
ET PUIS TU ARRIVES
IM VOLLEN LAUF
À PLEINE VITESSE
LÄSST MICH FALLEN UND
TU ME LAISSES TOMBER ET
FÄNGST MICH AUF
TU ME RATTRAPES
UND DANN KOMMST DU
ET PUIS TU ARRIVES
VÖLLIG PERFEKT
PARFAITEMENT
WIE EIN STURM JAGST DU
COMME UNE TEMPÊTE, TU
ÜBER MICH HINWEG
BALAYES SUR MOI
UND DANN KOMMST DU
ET PUIS TU ARRIVES
SO SELBSTBEWUSST
SI SÛR DE TOI
UND REISST MEIN HERZ
ET TU ARRAChES MON COEUR
AUS MEINER BRUST
DE MA POITRINE
Oh, wenn es nur so leicht wär
Oh, si seulement c'était si facile
Ich glaube schon, dass ich
Je crois que j'en suis
Bin zu nichts in der Lage
Incapable
Doch zu allem fähig
Mais capable de tout
Ich zieh mich durch die Tage
Je me traîne à travers les jours
Und taste mich voran
Et j'avance à tâtons
In Sachen Optimismus
En matière d'optimisme
Fang ich grad erst an
Je ne fais que commencer
UND DANN KOMMST DU
ET PUIS TU ARRIVES
IM VOLLEN LAUF
À PLEINE VITESSE
LÄSST MICH FALLEN UND
TU ME LAISSES TOMBER ET
FÄNGST MICH AUF
TU ME RATTRAPES
UND DANN KOMMST DU
ET PUIS TU ARRIVES
VÖLLIG PERFEKT
PARFAITEMENT
WIE EIN STURM JAGST DU
COMME UNE TEMPÊTE, TU
ÜBER MICH HINWEG
BALAYES SUR MOI
UND DANN KOMMST DU
ET PUIS TU ARRIVES
SO SELBSTBEWUSST
SI SÛR DE TOI
UND REISST MEIN HERZ
ET TU ARRAChES MON COEUR
AUS MEINER BRUST
DE MA POITRINE





Writer(s): Tobias Roger


Attention! Feel free to leave feedback.