Lyrics and translation Ton Carfi feat. Jamba, Maria, Talita & Cacau - Choro de uma Criança

Choro de uma Criança

Faz tanto tempo mas a dor que me marca não vai embora
Eu vejo o rosto um montro amor que fecha e tranca a porta
E no escuro do medo eu fui refem
Me ameaçava não contar pra ninguém
Chorei eu gritei
Não queria não pedia o que você fazia
Me robou me tirou a inocência você era da minha família
Indefesa eu não tinha o que fazer
Se eu contar quem vai me proteger?
Deus é o reino do senhor e ai de quem manchar o seu valor
Deus escuta o choro dessa criança tem compaixão e trás esperança
Pra defender a pureza vem me usar
Pela inocência da infância eu vou clamar
Deus eu acredito no seu poder eu não aceito me esconder enquanto eu viro covarde em violentar não cruzo os braços não calo eu lutar
Cantei a história que eu não gostaria pedofilia
Haaaa haaa haaaaaaa
é todo dia no jornal na TV internet a novela ea mesma coisa do abuso que vai da mansão a favela e de tanto ver já ficou normal a sociedade nerd aceitou o mal
Tá na hora de mudar chega de olhar e nada fazer quero ver um novo dia de uma família falida renascer
Pois não é justo abandonar não
Nossas crianças nossa nação ai de quem manchar o seu valor
Deus escuta o choro dessa criança tem compaixão e trás esperança
Pra defender a pureza vem me usar
Pela inocência da infância eu vou clamar
Deus eu acredito no seu poder eu não aceito me esconder enquanto eu viro covarde em violentar não cruzo os braços não calo eu vou lutar
Vinde a mim os meus filhinhos e porque deles é o meu reino eterno e divino
Ai de quem tocar ai de quem abusar ai de quem violentar meus santos pequeninos
Morte e vida nada tudo não me escapa da minha ira que vem sobre todo mundo rico pobre plebeu ou nobre
Sabe o burro que espero q vem de repepente com um susto miserável vem de sentimento da um pulo pra fora
Escuridão por dentro o silêncio do mundo incomoda e quando o mal grita ninguém se importa
Toque no corpo ematoma na alma prova no rosto inocência com tralma
Quem abusa da criança não se esqueca q abusa a minha imagem e semelhança
Minha história meu jardim meus amores minha alegria quem as fere fere a mim maldita pedofilia haaa haaa haaah haaaa

Choro de uma Criança

Cela fait si longtemps, mais la douleur qui me marque ne disparaîtra pas
Je vois le visage d'un amour monstrueux qui se ferme et verrouille la porte
Et dans l'obscurité de la peur, j'étais une otage
Il me menaçait de ne rien dire à personne
J'ai pleuré, j'ai crié
Je ne voulais pas, je ne demandais pas ce que tu faisais
Tu m'as volé, tu m'as enlevé mon innocence, tu faisais partie de ma famille
Sans défense, je n'avais rien à faire
Si je le dis, qui va me protéger ?
Dieu est le royaume du Seigneur, et malheur à celui qui souille sa valeur
Dieu entend les pleurs de cet enfant, il a de la compassion et apporte de l'espoir
Pour défendre la pureté, viens me servir
Pour l'innocence de l'enfance, je vais crier
Dieu, je crois en ton pouvoir, je n'accepte pas de me cacher, alors que je deviens un lâche en violant, je ne croise pas les bras, je ne me tais pas, je vais me battre
J'ai chanté l'histoire que je ne voulais pas : pédophilie
Haaaa haaa haaaaaaa
C'est tous les jours dans le journal, à la télé, sur internet, le feuilleton, c'est la même chose, l'abus qui va de la maison à la favela, et de tant voir, ça est devenu normal, la société nerd a accepté le mal
Il est temps de changer, arrête de regarder et de ne rien faire, je veux voir un nouveau jour d'une famille en faillite renaître
Parce que ce n'est pas juste d'abandonner, non
Nos enfants, notre nation, malheur à celui qui souille sa valeur
Dieu entend les pleurs de cet enfant, il a de la compassion et apporte de l'espoir
Pour défendre la pureté, viens me servir
Pour l'innocence de l'enfance, je vais crier
Dieu, je crois en ton pouvoir, je n'accepte pas de me cacher, alors que je deviens un lâche en violant, je ne croise pas les bras, je ne me tais pas, je vais me battre
Venez à moi, mes petits, car le mien est le royaume éternel et divin
Malheur à celui qui touche, malheur à celui qui abuse, malheur à celui qui viole mes saints petits
Mort et vie, rien ni tout ne m'échappe de ma colère qui vient sur tout le monde, riche, pauvre, plébéien ou noble
Tu sais l'âne que j'attends qui vient soudainement, avec un choc misérable, qui vient d'un sentiment, fait un bond vers l'extérieur
L'obscurité à l'intérieur, le silence du monde dérange, et quand le mal crie, personne ne s'en soucie
Touche le corps, hématome sur l'âme, preuve sur le visage, innocence avec tralma
Celui qui abuse des enfants, ne l'oublie pas, il abuse de mon image et de ma ressemblance
Mon histoire, mon jardin, mes amours, ma joie, celui qui les blesse, me blesse, maudite pédophilie, haaa haaa haaah haaaa