Lyrics and translation Ton Carfi - Casal Feliz

Casal Feliz

Conhecer você foi tão bom pra mim
Pude perceber que uma paixão estava por vir
Claro que nós dois vamos conseguir
Temos uma história de amor, um rumo a seguir
Posso imaginar um final feliz
Junto com você eu sei viver, é um prazer

Um casal feliz, eu sei que poderemos ser
Basta só seguir os nossos corações
E eu sei que as mãos de Deus irão nos moldar
Para construir uma perfeição em nossos corações

Claro que nós dois vamos conseguir
Temos uma história de amor, um rumo a seguir
Posso imaginar um final feliz
Junto com você eu sei viver, é um prazer

Um casal feliz, poderemos ser
Basta só seguir os nossos corações
Sei que as mãos de Deus irão nos moldar
Para construir uma perfeição em nossos corações

Um casal feliz, (Sei que) poderemos ser
Basta só seguir os nossos corações
(E eu sei) Que as mãos de Deus irão nos moldar
Para construir uma perfeição em nossos corações

Couple Heureux

Te rencontrer a été tellement bon pour moi
J'ai pu percevoir qu'une passion était sur le point d'arriver
Bien sûr, nous allons y arriver tous les deux
Nous avons une histoire d'amour, une direction à suivre
Je peux imaginer une fin heureuse
Avec toi, je sais vivre, c'est un plaisir

Un couple heureux, je sais que nous pouvons l'être
Il suffit de suivre nos cœurs
Et je sais que les mains de Dieu vont nous façonner
Pour construire une perfection dans nos cœurs

Bien sûr, nous allons y arriver tous les deux
Nous avons une histoire d'amour, une direction à suivre
Je peux imaginer une fin heureuse
Avec toi, je sais vivre, c'est un plaisir

Un couple heureux, nous pouvons l'être
Il suffit de suivre nos cœurs
Je sais que les mains de Dieu vont nous façonner
Pour construire une perfection dans nos cœurs

Un couple heureux, (Je sais que) nous pouvons l'être
Il suffit de suivre nos cœurs
(Et je sais) Que les mains de Dieu vont nous façonner
Pour construire une perfection dans nos cœurs