Ton Carfi - O Tempo Passa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ton Carfi - O Tempo Passa




O Tempo Passa
Le Temps Passe
O tempo passa, mas eu não tenho pressa
Le temps passe, mais je ne suis pas pressé
Deus sabe quanto tempo eu perdi
Seul Dieu sait combien de temps j'ai perdu
Correndo atrás daquilo que o vento leva, enfim
Courant après ce que le vent emporte, enfin
Vou aproveitar minha liberdade
Je vais profiter de ma liberté
Pra viver em comunhão
Pour vivre en communion
Curtindo os dias da minha mocidade, enfim
Profiter des jours de ma jeunesse, enfin
Deus, te amo
Dieu, je t'aime
Pai, te adoro
Père, je t'adore
Vivo para ti
Je vis pour toi
(Deus), te amo
(Dieu), je t'aime
(Pai), te adoro
(Père), je t'adore
Vivo para ti
Je vis pour toi
Descobri que posso ter um amigo
J'ai découvert que je peux avoir un ami
Mais chegado que meu próprio irmão
Plus proche que mon propre frère
Sou feliz e vou vivendo a vida
Je suis heureux et je vis la vie
A espera do meu criador
En attendant mon créateur
(Deus), te amo
(Dieu), je t'aime
(Pai), te adoro
(Père), je t'adore
Vivo para ti
Je vis pour toi
(Deus), te amo
(Dieu), je t'aime
(Pai), te adoro
(Père), je t'adore
Vivo para ti
Je vis pour toi
Descobri que posso ter um amigo
J'ai découvert que je peux avoir un ami
Mais chegado que meu próprio irmão
Plus proche que mon propre frère
Sou feliz e vou vivendo a vida
Je suis heureux et je vis la vie
A espera do meu criador
En attendant mon créateur
(Deus), te amo
(Dieu), je t'aime
Pai, te adoro
Père, je t'adore
Vivo para ti
Je vis pour toi
Deus, te amo
Dieu, je t'aime
Pai, te adoro
Père, je t'adore
Vivo para ti
Je vis pour toi
Vivo para ti, Senhor Jesus
Je vis pour toi, Seigneur Jésus
Vivo para ti
Je vis pour toi
Ti... ti... ti...
Toi... toi... toi...





Writer(s): Ton Carfi


Attention! Feel free to leave feedback.