Ton Carfi - Olha Eu Aqui - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ton Carfi - Olha Eu Aqui




Olha Eu Aqui
Вот я здесь
Ton Carfi
Ton Carfi
Iou, iou, oh
Йоу, йоу, о
Ou, ou
Оу, оу
Ooh
Оох
Me disseram que eu não ia conseguir
Мне говорили, что у меня не получится
Olha eu aqui, olha eu aqui
Вот я здесь, вот я здесь
De pra quem não botou
Стою на ногах назло тем, кто в меня не верил
Fale o que quiser
Говори, что хочешь
'Cê não acreditou, né?
Ты же не верила, да?
Me disseram que eu não ia conseguir
Мне говорили, что у меня не получится
Olha eu aqui, olha eu aqui
Вот я здесь, вот я здесь
De pra quem não botou
Стою на ногах назло тем, кто в меня не верил
Fale o que quiser
Говори, что хочешь
'Cê não acreditou, né?
Ты же не верила, да?
Olhe pra mim e veja quem sou
Посмотри на меня и увидишь, кто я
Aquele menino, veja o que se tornou
Тот самый мальчишка, посмотри, кем стал
Você olhava por cima
Ты смотрела свысока
Achava que tava por cima
Думала, что была выше
Mas se esqueceu que o meu Deus
Но забыла, что мой Бог
É maior que eu
Больше меня
Escute bem, acho que 'cê não me entendeu
Послушай внимательно, кажется, ты меня не поняла
Eu quero paz, você guerra, então perdeu
Я хочу мира, ты войны, значит, проиграла
Quer brigar comigo?
Хочешь драться со мной?
É entrar no Coliseu
Тогда добро пожаловать в Колизей
Eu sou leão, filho de um Leão
Я лев, сын Льва
Achou que eu era pequeno
Думала, что я маленький
Eu tava aprendendo
Я просто учился
Não julgue o menor, pois é do menor
Не суди маленького, ведь именно из маленького
Que sai o melhor, vai vendo!
Выходит лучший, смотри!
Pois nada é melhor que o tempo
Ведь нет ничего лучше времени
É Deus quem o crescimento
Бог дарует рост
Dias de luta, de glória
Дни борьбы, дни славы
certo da minha vitória
Я уверен в своей победе
Me disseram que eu não ia conseguir
Мне говорили, что у меня не получится
Olha eu aqui, olha eu aqui
Вот я здесь, вот я здесь
De pra quem não botou
Стою на ногах назло тем, кто в меня не верил
Fale o que quiser
Говори, что хочешь
'Cê não acreditou, né?
Ты же не верила, да?
Me disseram que eu não ia conseguir
Мне говорили, что у меня не получится
Olha eu aqui, olha eu aqui (olha eeu)
Вот я здесь, вот я здесь (вот яя)
De pra quem não botou
Стою на ногах назло тем, кто в меня не верил
Fale o que quiser
Говори, что хочешь
'Cê não acreditou, né?
Ты же не верила, да?
Eles me julgam por minha aparência
Они судят меня по внешности
Mas quem garante minha sobrevivência?
Но кто гарантирует мое выживание?
Não subestime minha inteligência
Не стоит недооценивать мой интеллект
Eu sou melhor do que o que você pensa
Я лучше, чем ты думаешь
Começando alguns passos atrás
Начав на несколько шагов позади
Eu vou correr atrás, eu vou chegar
Я буду догонять, я доберусь
Vou conseguir, eu sei eu sou capaz!
Я смогу, я знаю, я способен!
É hora de assumirmos o poder
Пора взять власть в свои руки
Ninguém pode parar quem nasceu pra vencer
Никто не может остановить того, кто рожден побеждать
Me disseram que eu não ia conseguir
Мне говорили, что у меня не получится
Olha eu aqui
Вот я здесь
Olha eu aqui
Вот я здесь
De pra quem não botou
Стою на ногах назло тем, кто в меня не верил
Fale o que quiser
Говори, что хочешь
'Cê não acreditou, né?
Ты же не верила, да?
Me disseram que eu não ia conseguir
Мне говорили, что у меня не получится
Olha eu aqui
Вот я здесь
Olha eu aqui
Вот я здесь
De pra quem não botou
Стою на ногах назло тем, кто в меня не верил
Fale o que quiser
Говори, что хочешь
'Cê não acreditou, né?
Ты же не верила, да?
Ton Carfi
Ton Carfi





Writer(s): Luciano Dos Santos Souza, Ton Carfi


Attention! Feel free to leave feedback.