Ton Oliveira - Forró do Bole Bole - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ton Oliveira - Forró do Bole Bole




Forró do Bole Bole
Forró do Bole Bole
Morena quando chega com o teu bole bole
Ma chérie, quand tu arrives avec ton bole bole
No salão eu fico tonto, de juizo mole
Dans le salon, je perds la tête, j'ai la tête molle
Louco enciumado de tanto ouvir dizer
Je suis fou de jalousie rien qu'en entendant dire
E que chega minha nega vai mexer pra gente ver
Que tu arrives, ma négresse, et que tu vas bouger pour qu'on voit
Humm...
Humm...
E quando para o tocador e tu fica sozinha
Et quand le musicien s'arrête et que tu es seule
No salão se rebolando, nessas tamanquinhas
Dans le salon, tu te déhanches, avec ces petites chaussures
Fico rouco de gritar pedindo pra você
Je deviens rauque à force de crier juste pour te demander
Mexe nega no capricho bota os cabra pra ruer!
Bouge ma négresse avec talent, fais que les mecs se déchaînent!





Writer(s): Joao Leocadio Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.