Lyrics and translation Tone Dogg Raw - Can Man (feat. Mono En Stereo)

Can Man (feat. Mono En Stereo)

Im out here sunning these mcs winning custody
Busting beats comfortably call me chuck e cheese
Im utterly fed up with this cream puffery
Skip that skullduggery trickery dont fuck with me
Call my mister nasty mr raw daddy
Mr crispy khakis phone dripping with all badies
Twist this baggy up doggy they all phatties
Get this shit cracking call me john candy
Im the can man Im out here doing shit
Call me coolio im out here cool as shit
Out here grinding working like a lunatic
Dont ask for no handouts to me that shit is humorous
These little derilicts it's so embarrassing
Jonesing like Harrison there's no comparison
They incoherent its apparent he is mr arrogant
You prepared to make moves or are you scared of it

You out here panhandling im out here grandstanding
Out in candyland can manning
Last laughing poonan stabbin
When you minds on your mathmatics anything can happen
Im fantastic im hitting free throws
With a bursted achilles this is beast mode
In the game of life aint no cheat codes
I can anywhere east los or the east coast
Im adriann broner macho Camacho
Pretty boy Floyd together in the fox hole
Ain't no snot nose doing this for follows
I'm making moves baby fortify the strong hold
Pondering possibilities up in the canopy
Toasting tall cans programming with family
Fact making cuz everybody has to eat
I got the answer when they ask me how can it be

Can Man (feat. Mono En Stereo)

Je suis là, au soleil, à gagner des victoires sur ces MCs
Je crée des beats confortablement, appelle-moi Chuck E. Cheese
Je suis complètement écoeuré par cette frime
Passe ton chemin, ces tromperies et ces tours, ne joue pas avec moi
Appelle-moi Mister Nasty, Mr. Raw Daddy
Mr. Crispy Khakis, mon téléphone déborde de toutes les bombes
J'ai cette veste baggy, chérie, elles sont toutes belles
Fait que ça décolle, appelle-moi John Candy
Je suis le Can Man, je suis là pour faire des trucs
Appelle-moi Coolio, je suis là, cool comme ça
Je suis là, à me démener, à travailler comme un fou
Ne me demande pas d'aumônes, c'est tellement drôle pour moi
Ces petits détraqués, c'est tellement embarrassant
Accro au son comme Harrison, aucune comparaison
Ils sont incohérents, c'est clair, c'est Mister Arrogant
Es-tu prêt à faire des moves ou as-tu peur de ça ?

Tu es là à mendier, moi je suis là pour me faire remarquer
Dans Candyland, en train de faire le Can Man
Le dernier à rire, je vais te poignarder
Quand ton esprit est sur les maths, tout peut arriver
Je suis fantastique, je suis en train de mettre des paniers
Avec un Achille déchiré, c'est le mode bête
Dans le jeu de la vie, il n'y a pas de codes de triche
Je peux aller partout, East Los ou la côte est
Je suis Adrian Broner, Macho Camacho
Pretty Boy Floyd, ensemble dans le trou de renard
Pas un gosse de riche qui fait ça pour des followers
Je fais des moves bébé, je fortifie le bastion
Réfléchir aux possibilités dans la canopée
Faire griller des grosses canettes, programmer en famille
Faire des faits parce que tout le monde doit manger
J'ai la réponse quand ils me demandent comment c'est possible