Lyrics and French translation Tone Norum feat. Tommy Nilsson - My Summer With You

My Summer With You

First time I saw you
Keeping that memory in sight
First time I saw you
A moment like that won't pass by
Oh, I never knew that love like this would come my way
No more on my own
Oh, I never thougt that I would ever hear me say
Stay with me until dawn
Ohh
Always beside you, I'll always be true, wooh
Seasons are memories, summer with you, wooh
I am maybe a dreamer, but what could I do
Seasons are memories, summer with you, wooh
Now and forever, this feeling for you will erase
Now and forever, wishing that you feel a thing
Oh, I never knew love like this would come away
No more on my own
Oh, I never thougt that I would ever hear you say
Stay with me until dawn
Ohh
Always beside you, I'll always be true, wooh
Seasons are memories, summer with you, wooh
I am maybe a dreamer, but what could I do
Seasons are memories, summer with you, wooh
Don't say a word, just hold me tight
And stay with me tonight
Always beside you, I'll always be true, wooh
Seasons are memories, summer with you, wooh
I am maybe a dreamer, but what could I do, wooh
Seasons are memories, summer with you, wooh
I am maybe a dreamer, but what could I do, wooh
Seasons are memories, summer with you, wooh
I am maybe a dreamer
Seasons are memories, summer with you, wooh

Mon été avec toi

La première fois que je t'ai vue
Je garde ce souvenir en tête
La première fois que je t'ai vue
Un moment comme celui-là ne se perd pas
Oh, je ne savais pas qu'un amour comme ça arriverait sur mon chemin
Plus jamais seul
Oh, je n'aurais jamais pensé que j'entendrais un jour me dire
Reste avec moi jusqu'à l'aube
Ohh
Toujours à tes côtés, je serai toujours fidèle, wooh
Les saisons sont des souvenirs, l'été avec toi, wooh
Je suis peut-être un rêveur, mais que pouvais-je faire
Les saisons sont des souvenirs, l'été avec toi, wooh
Maintenant et pour toujours, ce sentiment pour toi effacera
Maintenant et pour toujours, souhaitant que tu ressentes quelque chose
Oh, je ne savais pas qu'un amour comme ça arriverait sur mon chemin
Plus jamais seul
Oh, je n'aurais jamais pensé que j'entendrais un jour te dire
Reste avec moi jusqu'à l'aube
Ohh
Toujours à tes côtés, je serai toujours fidèle, wooh
Les saisons sont des souvenirs, l'été avec toi, wooh
Je suis peut-être un rêveur, mais que pouvais-je faire
Les saisons sont des souvenirs, l'été avec toi, wooh
Ne dis pas un mot, serre-moi fort
Et reste avec moi ce soir
Toujours à tes côtés, je serai toujours fidèle, wooh
Les saisons sont des souvenirs, l'été avec toi, wooh
Je suis peut-être un rêveur, mais que pouvais-je faire, wooh
Les saisons sont des souvenirs, l'été avec toi, wooh
Je suis peut-être un rêveur, mais que pouvais-je faire, wooh
Les saisons sont des souvenirs, l'été avec toi, wooh
Je suis peut-être un rêveur
Les saisons sont des souvenirs, l'été avec toi, wooh