If I Were Queen - Tone Norum translation in German

If I Were Queen

I come, I come through wind and rain
In time I've travelled far
Nothing can cause me pain
I'm like a newborn star
(Sense of change)
The sense of change I feel
In my soul it's time to make believe
If I were queen in another place
I'll make you mine with my pride
You would be my king and spend all your days
Standing close by my side
Oh, oh, your wish is my command
I feel your every need
I'm reaching out my hand
For you my heart could bleed
(Sense of change)
The sense of change I feel
In my soul it's time to make believe
If I were queen in another place
I'll make you mine with my pride
You would be my king and spend all your days
Standing close by my side
If I were queen in another place
I'll make you mine with my pride
You would be my king and spend all your days (all your days)
Standing close by my side
(If I were queen)
If I were queen in another place
I'll make you mine with my pride
You would be my king and spend all your days (all your days)
Standing close by my side
(If I were queen)
If I were queen in another place
I'll make you mine with my pride

Wenn ich Königin wäre

Ich komme, ich komme durch Wind und Regen
Mit der Zeit bin ich weit gereist
Nichts kann mir Schmerz zufügen
Ich bin wie ein neugeborener Stern
(Gefühl der Veränderung)
Das Gefühl der Veränderung, das ich spüre
In meiner Seele ist es Zeit, etwas vorzutäuschen
Wenn ich Königin an einem anderen Ort wäre
Ich würde dich mit meinem Stolz zu meinem machen
Du wärst mein König und würdest all deine Tage verbringen
Eng an meiner Seite stehend
Oh, oh, dein Wunsch ist mein Befehl
Ich fühle jedes deiner Bedürfnisse
Ich strecke meine Hand aus
Für dich könnte mein Herz bluten
(Gefühl der Veränderung)
Das Gefühl der Veränderung, das ich spüre
In meiner Seele ist es Zeit, etwas vorzutäuschen
Wenn ich Königin an einem anderen Ort wäre
Ich würde dich mit meinem Stolz zu meinem machen
Du wärst mein König und würdest all deine Tage verbringen
Eng an meiner Seite stehend
Wenn ich Königin an einem anderen Ort wäre
Ich würde dich mit meinem Stolz zu meinem machen
Du wärst mein König und würdest all deine Tage verbringen (all deine Tage)
Eng an meiner Seite stehend
(Wenn ich Königin wäre)
Wenn ich Königin an einem anderen Ort wäre
Ich würde dich mit meinem Stolz zu meinem machen
Du wärst mein König und würdest all deine Tage verbringen (all deine Tage)
Eng an meiner Seite stehend
(Wenn ich Königin wäre)
Wenn ich Königin an einem anderen Ort wäre
Ich würde dich mit meinem Stolz zu meinem machen