Lyrics and translation Tone Stith - Nobody Else

Nobody Else

I′m quiet, you're quiet too, baby
But there′s another side of me
That I wanna show you, show you
In the nightime, oh it really doesn't matter to me
But I want you, so desperately
Do you know what I mean baby?

I, I wanna take you there, if that's alright with you
Oh I wanna do some things, nobody else can do
Nobody else can do
Nobody else can do
Oh yeah

I′m curious, to know what it feels like, baby
Lost in your love, it must feel so amazing
Let me take my time on you baby
We ain′t gotta rush, we can go slow if you want to
I'm gon put your mind in different places
Make your body and soul feel brand new

I wanna take you there baby, if that′s alright with you
I wanna do some things baby, that nobody else can do
Nobody else can do
Uh yeah uh yeah yeah
That nobody else can do
Oh yeah
Oh nobody else can do

Personne d'autre

Je suis calme, tu es calme aussi, bébé
Mais il y a un autre côté de moi
Que je veux te montrer, te montrer
La nuit, oh, ça ne me dérange vraiment pas
Mais je te veux, tellement désespérément
Tu comprends ce que je veux dire, bébé ?

J'aimerais t'emmener là-bas, si ça te convient
Oh, je veux faire des choses que personne d'autre ne peut faire
Personne d'autre ne peut faire
Personne d'autre ne peut faire
Oh oui

Je suis curieux de savoir ce que ça fait, bébé
Perdu dans ton amour, ça doit être tellement incroyable
Laisse-moi prendre mon temps avec toi, bébé
On n'a pas besoin de se précipiter, on peut y aller doucement si tu veux
Je vais emmener ton esprit dans d'autres endroits
Faire que ton corps et ton âme se sentent comme neufs

Je veux t'emmener là-bas, bébé, si ça te convient
Je veux faire certaines choses, bébé, que personne d'autre ne peut faire
Personne d'autre ne peut faire
Uh ouais uh ouais ouais
Que personne d'autre ne peut faire
Oh oui
Oh, personne d'autre ne peut faire