Lyrics and translation Tones and I - Dance With Me

Dance With Me

Dance with me, dance with me (ooh-ooh, ooh-ooh)
Dance with me, dance with me (ooh-ooh, ooh-ooh)
Come on dance with me, dance with me
Know how it feels

Give me one good reason to stay today
Give me one good reason I'll try
I just hope that you'll be coming home tonight
Give me one good reason to dry my tears
Give me one more reason to fight
I just hope that you'll be coming home tonight

Say it's okay, yes, I've been dancing 'round the room
Say it's okay, yes, I've been waiting up for you
With a bottle of whiskey, I'm hoping you'll kiss me soon

Won't you dance with me, dance with me?
Know how it feels all the time, I'm wasting just to have you near me
'Cause I've been up dancing alone, up dancing all night
Oh, won't you dance with me, dance with me?
Don't wanna hear it, just feel it all alone and dancing to all of my feelings
I've been up dancing alone, up dancing all night

Give me all your love and don't change my mind
Give it all or nothing this time
I just wanna hold you close again tonight
Come and take my hand, won't you spin me round?
Come and show me what is life
I just hope that you'll be coming home to me tonight

Say it's okay, yes, I've been dancing 'round the room
Say it's okay, yes, I've been waiting up for you
With a bottle of whiskey, I'm hoping you'll kiss me soon

Won't you dance with me, dance with me?
Know how it feels all the time, I'm wasting just to have you near me
'Cause I've been up dancing alone, up dancing all night
Oh, won't you dance with me, dance with me?
Don't wanna hear it, just feel it all alone and dancing to all of my feelings
I've been up dancing alone, up dancing all night

Dance with me, dance with me
Know how it feels all the time, I'm wasting just to have you near me
'Cause I've been up dancing alone, up dancing all night
Oh, won't you dance with me, dance with me?
Don't wanna hear it, just feel it all alone and dancing to all of my feelings
I've been up dancing alone, up dancing all night (up all night, up all night)

Danse avec moi

Danse avec moi, danse avec moi (ooh-ooh, ooh-ooh)
Danse avec moi, danse avec moi (ooh-ooh, ooh-ooh)
Allez, danse avec moi, danse avec moi
Tu sais ce que ça fait

Donne-moi une bonne raison de rester aujourd'hui
Donne-moi une bonne raison d'essayer
J'espère juste que tu rentreras ce soir
Donne-moi une bonne raison de sécher mes larmes
Donne-moi une raison de plus de me battre
J'espère juste que tu rentreras ce soir

Dis que c'est bon, oui, j'ai dansé dans toute la pièce
Dis que c'est bon, oui, je t'ai attendu
Avec une bouteille de whisky, j'espère que tu m'embrasseras bientôt

Veux-tu danser avec moi, danser avec moi?
Tu sais combien de temps je perds juste pour t'avoir près de moi
Parce que j'ai dansé seule, dansé toute la nuit
Oh, veux-tu danser avec moi, danser avec moi?
Je ne veux pas l'entendre, juste le ressentir, seule et danser sur tous mes sentiments
J'ai dansé seule, dansé toute la nuit

Donne-moi tout ton amour et ne change pas d'avis
Donne-moi tout ou rien cette fois
Je veux juste te serrer dans mes bras ce soir
Viens prendre ma main, fais-moi tourner
Viens me montrer ce qu'est la vie
J'espère juste que tu rentreras à la maison ce soir, avec moi

Dis que c'est bon, oui, j'ai dansé dans toute la pièce
Dis que c'est bon, oui, je t'ai attendu
Avec une bouteille de whisky, j'espère que tu m'embrasseras bientôt

Veux-tu danser avec moi, danser avec moi?
Tu sais combien de temps je perds juste pour t'avoir près de moi
Parce que j'ai dansé seule, dansé toute la nuit
Oh, veux-tu danser avec moi, danser avec moi?
Je ne veux pas l'entendre, juste le ressentir, seule et danser sur tous mes sentiments
J'ai dansé seule, dansé toute la nuit

Danse avec moi, danse avec moi
Tu sais combien de temps je perds juste pour t'avoir près de moi
Parce que j'ai dansé seule, dansé toute la nuit
Oh, veux-tu danser avec moi, danser avec moi?
Je ne veux pas l'entendre, juste le ressentir, seule et danser sur tous mes sentiments
J'ai dansé seule, dansé toute la nuit (toute la nuit, toute la nuit)