Tones and I - Forever Young - triple j Like A Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tones and I - Forever Young - triple j Like A Version




Forever Young - triple j Like A Version
Toujours jeune - triple j Like A Version
Forever young
Toujours jeune
I want to be forever young, yeah
Je veux être toujours jeune, ouais
Do you really want to live forever?
Veux-tu vraiment vivre éternellement ?
Forever, forever young
Pour toujours, toujours jeune
Forever young
Toujours jeune
I want to be forever young, yeah
Je veux être toujours jeune, ouais
Do you really want to live forever?
Veux-tu vraiment vivre éternellement ?
Forever, forever young
Pour toujours, toujours jeune
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Do you really want to live forever?
Veux-tu vraiment vivre éternellement ?
Forever, forever young
Pour toujours, toujours jeune
Young, yeah
Jeune, ouais
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Do you really want to live forever?
Veux-tu vraiment vivre éternellement ?
Forever
Pour toujours
We're all crazy and I'm all gravy 'til it 180
On est tous fous et je suis toute grasse jusqu’à ce que ça change de sens
And every day we'll wanna rotate it,
Et chaque jour on voudra le tourner
The wrong way, wish I could pause 80
Dans le mauvais sens, j’aimerais pouvoir mettre sur pause à 80
Back to the good old days, we made for the Lord take me
Retour aux bons vieux jours, on a fait pour que le Seigneur me prenne
But we should stop to take the focus off
Mais on devrait s’arrêter pour enlever le focus
The clock and give it all, we gotta love
De l’horloge et tout donner, on doit aimer
Little kids, just a little give,
Les petits enfants, juste un peu de don
Why we only in it for the minute? (Uh)
Pourquoi on n’est dedans que pour une minute ? (Uh)
How many downs, time limited,
Combien de descentes, temps limité
I'm gonna spend it all doing what I want?
Je vais tout dépenser en faisant ce que je veux ?
We been teachers, leading, evil, family, sequel?
On a été professeurs, leaders, méchants, famille, suite ?
Forever young
Toujours jeune
I want to be forever young, yeah
Je veux être toujours jeune, ouais
Do you really want to live forever?
Veux-tu vraiment vivre éternellement ?
Forever, forever young
Pour toujours, toujours jeune
Forever young
Toujours jeune
I want to be forever young, yeah
Je veux être toujours jeune, ouais
Do you really want to live forever?
Veux-tu vraiment vivre éternellement ?
Forever, forever young
Pour toujours, toujours jeune
Ooh, do you want to be forever young?
Ooh, veux-tu être toujours jeune ?
Do you really want to live forever?
Veux-tu vraiment vivre éternellement ?
Forever, forever young
Pour toujours, toujours jeune
I-I, oh-oh-oh
I-I, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, I-I
Oh-oh-oh, I-I
Do you really want to live forever?
Veux-tu vraiment vivre éternellement ?
Forever yeah, forever young
Pour toujours ouais, toujours jeune
I want to be forever young
Je veux être toujours jeune
Do you want to be forever young?
Veux-tu être toujours jeune ?
Forever, forever young
Pour toujours, toujours jeune
Forever young
Toujours jeune
Do you want to be forever young?
Veux-tu être toujours jeune ?
Forever, forever
Pour toujours, pour toujours
Forever young
Toujours jeune
I want to be forever young, yeah
Je veux être toujours jeune, ouais
Do you really want to live forever?
Veux-tu vraiment vivre éternellement ?
Forever, forever young
Pour toujours, toujours jeune
Oh, forever young
Oh, toujours jeune





Writer(s): Marian Gold, Bernhard Lloyd, Frank Mertens


Attention! Feel free to leave feedback.