Toneshifterz - Shifting To The Source - translation of the lyrics into German

Shifting To The Source - Toneshifterztranslation in German




Shifting To The Source
Verschiebung zur Quelle
There was a time where sound
Es gab eine Zeit, in der der Klang
Had become plagued and disturbed the balance of frequencies
verseucht war und das Gleichgewicht der Frequenzen störte
Music neglected
Musik vernachlässigt wurde
Strange and abysmal things happened to the sound
Seltsame und abgründige Dinge geschahen mit dem Klang
And from a land afar
Und aus einem fernen Land
There was nothing that could be done
konnte nichts getan werden
Shifting to the source
Verschiebung zur Quelle
Go
Los
Distortion
Verzerrung
Poeple cursed the sound with over distortion
Die Leute verfluchten den Klang mit übermäßiger Verzerrung
From a land afar
Aus einem fernen Land
There was nothing that could be done
konnte nichts getan werden
Unless the sound would return back to it′s original wisdom
Es sei denn, der Klang würde zu seiner ursprünglichen Weisheit zurückkehren
Only then, will balance be restored
Nur dann wird das Gleichgewicht wiederhergestellt sein
With the return to music
Mit der Rückkehr zur Musik
Shifting to the source
Verschiebung zur Quelle
Shifting to the source
Verschiebung zur Quelle
Unless the sound would return back to it's original wisdom
Es sei denn, der Klang würde zu seiner ursprünglichen Weisheit zurückkehren
Only then, will balance be restored
Nur dann wird das Gleichgewicht wiederhergestellt sein
Shifting to the source
Verschiebung zur Quelle





Writer(s): Elie Abwi


Attention! Feel free to leave feedback.