Lyrics and translation Toneva - Ла-ла-ла

Ла-ла-ла

САМОЙ СЕБЕ Я ПОЗВОНЮ В ПРОШЛОЕ ДАЛЕКОЕ
НАДО ОБОЙТИ ВСЕ ВОЗМОЖНОСТИ ТОЙ НЕНУЖНОЙ ВСТРЕЧИ

И ВДРУГ УВИДЕВ ТЕБЯ В ТОЛПЕ
Я ТРАЕКТОРИЮ ПОМЕНЯЮ
ЧТОБ НЕ ЗАМЕТИТЬ ТЕБЯ
ТАК БУДЕТ ЛУЧШЕ, Я ЗНАЮ
СТОЛЬКО ДОРОГ ВПЕРЕДИ ТЕБЯ, ЛУЧШАЯ ИЗ НИХ - ТВОЯ
НО НИ МИНУТЫ В МОЕЙ ПАМЯТИ
О ТЕБЕ НЕ НАЙТИ

ЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛА

А МОЖЕТ ТАК - НЕ ВАРИАНТ
ЭТО ШАГ НАЗАД, ЭТО СЛАБОСТЬ
ТОЛЬКО ПУСТЬ ПОКА БУДЕТ ТИШИНА В БЕЗМЯТЕЖНОМ СЕРДЦЕ

И ВДРУГ УВИДЕВ ТЕБЯ В ТОЛПЕ
Я ТРАЕКТОРИЮ ПОМЕНЯЮ
ЧТОБ НЕ ЗАМЕТИТЬ ТЕБЯ
ТАК БУДЕТ ЛУЧШЕ, Я ЗНАЮ
СТОЛЬКО ДОРОГ ВПЕРЕДИ ТЕБЯ ЛУЧШАЯ ИЗ НИХ - ТВОЯ
НО ВСЕ МОИ ВОСПОМИНАНИЯ О ТЕБЕ РАСТВОРЯЮТСЯ...

ЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛА

La-la-la

Je vais m'appeler moi-même dans le passé lointain
Je dois contourner toutes les possibilités de cette rencontre inutile

Et soudain en te voyant dans la foule
Je vais changer de trajectoire
Pour ne pas te remarquer
Ce sera mieux, je le sais
Tant de chemins devant toi, le meilleur est le tien
Mais pas une minute dans mon souvenir
Ne te trouver

LALALALALALALALAL

Mais peut-être que ce n'est pas une option
C'est un pas en arrière, c'est une faiblesse
Laisse juste le silence régner dans mon cœur paisible

Et soudain en te voyant dans la foule
Je vais changer de trajectoire
Pour ne pas te remarquer
Ce sera mieux, je le sais
Tant de chemins devant toi le meilleur est le tien
Mais tous mes souvenirs de toi se dissolvent...

LALALALALALALALAL