Lyrics and translation Tonha - Asleep II
I
shine
too
bright
Je
brille
trop
fort
You
should
keep
a
distance
Tu
devrais
garder
tes
distances
Just
broke
my
knee
Je
me
suis
cassé
le
genou
Boy
I
wish
I
could
dance
J'aimerais
tant
pouvoir
danser
I
used
to
beg
a
girl
for
another
chance
Je
te
suppliais
de
me
donner
une
autre
chance
But
know
we
grown
Mais
maintenant,
on
a
grandi
Only
thinking
about
bands
On
ne
pense
qu'à
l'argent
Got
a
broken
heart
and
payday
J'ai
le
cœur
brisé
et
le
jour
de
paie
On
the
same
day
Le
même
jour
Fuck
it
Fous-moi
la
paix
I'm
on
vacay
with
my
family
Je
suis
en
vacances
avec
ma
famille
You
think
that
you
can
bet
Tu
penses
pouvoir
miser
On
my
death's
day
Sur
le
jour
de
ma
mort
But
no
Mais
non
Cause
I'm
with
God
Parce
que
je
suis
avec
Dieu
God
almighty
Le
Dieu
tout-puissant
You
know
what
I'm
saying?
Tu
vois
ce
que
je
veux
dire
?
Bitch!
Salope
!
Ain't
the
same
nigga
that
I
was
Je
ne
suis
plus
le
même
mec
que
j'étais
Look
at
me
right
now
Regarde-moi
maintenant
Jumping
like
Kriss
Kross
Je
saute
comme
Kriss
Kross
Bitch!
Salope
!
All
your
teachers'
gon'
tell
you
Tous
tes
profs
te
diront
This
and
that
Ceci
et
cela
But
we
got
that
bread
Mais
on
a
le
blé
So
fuck
that!
Alors,
fous-moi
la
paix
!
Big
gasoline
De
l'essence
Nigga
smoke
that
Mec,
fume
ça
I
get
a
degree
J'aurai
un
diplôme
Then
a
nigga
'll
be
free
Puis,
je
serai
libre
Then
I
can
make
hit
Je
pourrai
faire
des
tubes
Making
bands
on
repeat
Faire
des
billets
en
boucle
Fly
like
a
kite
Voler
comme
un
cerf-volant
I'm
too
high
in
a
plane
Je
suis
trop
haut
dans
un
avion
My
niggas
ain't
cheap
Mes
potes
ne
sont
pas
cheap
Talking
big
dividends
On
parle
de
gros
dividendes
My
niggas
can
write
your
name
Mes
potes
peuvent
écrire
ton
nom
With
their
bands
Avec
leurs
billets
While
your
niggas
still
rob
their
pops
Alors
que
tes
potes
volent
encore
à
leur
père
For
the
fame
Pour
la
gloire
Goddamn
Putain
I'm
too
lit
boy
Je
suis
trop
défoncé,
mec
Way
way
way
too
lit
boy
Trop
trop
trop
défoncé,
mec
I
don't
fuck
with
none
Je
n'en
ai
rien
à
foutre
Of
your
hittas
they
too
silly
boy
De
tes
potes,
ils
sont
trop
cons,
mec
The
day
might
be
yours
Le
jour
peut
être
à
toi
But
the
night
will
still
mine
boy
Mais
la
nuit
sera
toujours
à
moi,
mec
Take
a
couple
of
drugs
Prends
quelques
pilules
Then
you're
faded
faded
high
Puis,
tu
seras
défoncé
défoncé
Goddamn
Putain
I'm
too
lit
boy
Je
suis
trop
défoncé,
mec
Way
way
way
too
lit
boy
Trop
trop
trop
défoncé,
mec
I
don't
fuck
with
none
Je
n'en
ai
rien
à
foutre
Of
your
hittas
they
too
silly
boy
De
tes
potes,
ils
sont
trop
cons,
mec
The
day
might
be
yours
Le
jour
peut
être
à
toi
But
the
night
will
still
mine
boy
Mais
la
nuit
sera
toujours
à
moi,
mec
Take
a
couple
of
drugs
Prends
quelques
pilules
Then
you're
faded
faded
high
Puis,
tu
seras
défoncé
défoncé
Dividends
Dividendes
In
a
plane
Dans
un
avion
Dividends
Dividendes
In
a
plane
Dans
un
avion
Dividends
Dividendes
In
a
plane
Dans
un
avion
Dividends
Dividendes
T.O.N.H.A
T.O.N.H.A
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.