Breathe Again (Reprise) - Toni Braxton translation in French

Breathe Again (Reprise)

If I never feel you in my arms again
If I never feel your tender kiss again
If I never hear "I love you" now and then
Will I never make love to you once again?
Please understand, if love ends
Then I promise you, I promise you
That, that I shall never breathe again
(Breathe again, breathe again)
That I shall never breathe again. (Breathe again)
(Breathe again, breathe again)
That I shall never breathe again

Respire à nouveau (Reprise)

Si je ne te sens jamais plus dans mes bras
Si je ne sens jamais plus ton baiser tendre
Si je n'entends jamais plus "Je t'aime" de temps en temps
Est-ce que je ne ferai jamais plus l'amour avec toi ?
S'il te plaît, comprends, si l'amour prend fin
Alors je te promets, je te promets
Que, que je ne respirerai plus jamais
(Respire à nouveau, respire à nouveau)
Que je ne respirerai plus jamais. (Respire à nouveau)
(Respire à nouveau, respire à nouveau)
Que je ne respirerai plus jamais