Toni Braxton - Coping (Eden Prince Remix) - translation of the lyrics into French
Toni Braxton Coping (Eden Prince Remix)

Toni Braxton - Coping (Eden Prince Remix)

Lyrics and translation Toni Braxton - Coping (Eden Prince Remix)




Coping (Eden Prince Remix)
Faire face (Eden Prince Remix)
Need your love
J'ai besoin de ton amour
Need your touch
J'ai besoin de ton toucher
To keep me going
Pour me faire avancer
Need your lips
J'ai besoin de tes lèvres
Tender kiss
D'un baiser tendre
I'm so broken
Je suis brisée
And believe me I'm trying to let you go
Et crois-moi, j'essaie de te laisser partir
But I need you know that it's difficult
Mais j'ai besoin que tu saches que c'est difficile
And it hurts, really hurts
Et ça fait mal, vraiment mal
And I'm still coping
Et je fais encore face
I'm still coping
Je fais encore face
I'm still coping
Je fais encore face
And I try and pretend that it's all okay but I'm broken, broken
Et j'essaie de faire semblant que tout va bien, mais je suis brisée, brisée
Getting harder and harder with every day but I'm coping, I'm coping
C'est de plus en plus difficile chaque jour, mais je fais face, je fais face
And believe me I'm trying to let you go
Et crois-moi, j'essaie de te laisser partir
But I need you know that it's difficult
Mais j'ai besoin que tu saches que c'est difficile
And it hurts, really hurts
Et ça fait mal, vraiment mal
And I'm still coping
Et je fais encore face
I'm still coping
Je fais encore face
I'm still coping
Je fais encore face
You go
Tu pars
No
Non
You go
Tu pars
No
Non
You go
Tu pars
No
Non
You go
Tu pars
No
Non
And believe me I'm trying to let you go
Et crois-moi, j'essaie de te laisser partir
But I need you know that it's difficult
Mais j'ai besoin que tu saches que c'est difficile
And it hurts, really hurts
Et ça fait mal, vraiment mal
And I'm still coping
Et je fais encore face
I'm still coping
Je fais encore face
I'm still coping
Je fais encore face
And I try and pretend that it's all okay but I'm broken, broken
Et j'essaie de faire semblant que tout va bien, mais je suis brisée, brisée
Getting harder and harder with every day but I'm coping, I'm coping
C'est de plus en plus difficile chaque jour, mais je fais face, je fais face




Writer(s): Dave Gibson, Toni Braxton, James Richard Newman, Stuart Crighton
Toni Braxton - Coping (Remixes)
Album
Coping (Remixes)
date of release
10-11-2017

1 Coping (Disco Killerz Remix)
2 Coping (Paris & Simo Remix)
3 Coping (Eden Prince Remix)
4 Coping (Tom Swoon Remix)
5 Coping (Stadiumx Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.