Let the Rain Come Down - Toni Childs translation in German

Let the Rain Come Down

Come down on me, come down
Let it come down and down

I'd never change a single thing I've done
I'll pack my bags and say I'm on my way back now
'Cuz the trains long long lost distance far from me
I'm on my way, on my way, on my way, on my way back home

So let the rain come down on me
Let it come down and down
Come down on me, come down
Let it come down and down

How can I hold you in so close
And how could I not let anybody know
How sweet it is to call your name
If you loved me once would it be the same?

Come down on me, come down
Let it come down and down
Come down on me, come down
Let it come down and down

The smell of love is fresh inside my heart
Not all the things we've learned can tear us both apart
What I feel now tells me I must go
I'm not who you love anymore

Let the rain come down on me
Let it come down and down
Come down on me, come down
Let it come down and down
Let it come down
Oh let it, please let it come down on me
Oh let it, please let it come down on me

I don? t wanna lie
I don't wanna hide
I don't wanna run
From the thing that's deep inside
I just wanna talk to you
And walk with you and talk to you tonight

I don't wanna lie
I don't wanna lie, lie to you
I don't wanna hide
I don't wanna hide, hide from you
I don't wanna lie
I don't wanna lie, lie to you
I don't wanna hide
I don't wanna hide, hide from you

Lass den Regen herunterkommen

Komm auf mich herab, komm herab
Lass ihn herunterkommen und herunterkommen

Ich würde nie eine einzige Sache ändern, die ich getan habe
Ich packe meine Taschen und sage, ich bin jetzt auf dem Rückweg
Denn der Zug ist lange verloren, weit entfernt von mir
Ich bin auf meinem Weg, auf meinem Weg, auf meinem Weg, auf meinem Weg zurück nach Hause

Also lass den Regen auf mich herunterkommen
Lass ihn herunterkommen und herunterkommen
Komm auf mich herab, komm herab
Lass ihn herunterkommen und herunterkommen

Wie kann ich dich so nah bei mir halten
Und wie könnte ich es niemanden wissen lassen
Wie süß es ist, deinen Namen zu nennen
Wenn du mich einst geliebt hast, wäre es dasselbe?

Komm auf mich herab, komm herab
Lass ihn herunterkommen und herunterkommen
Komm auf mich herab, komm herab
Lass ihn herunterkommen und herunterkommen

Der Duft der Liebe ist frisch in meinem Herzen
Nicht alles, was wir gelernt haben, kann uns beide auseinanderreißen
Was ich jetzt fühle, sagt mir, dass ich gehen muss
Ich bin nicht mehr die, die du liebst

Lass den Regen auf mich herunterkommen
Lass ihn herunterkommen und herunterkommen
Komm auf mich herab, komm herab
Lass ihn herunterkommen und herunterkommen
Lass ihn herunterkommen
Oh lass ihn, bitte lass ihn auf mich herunterkommen
Oh lass ihn, bitte lass ihn auf mich herunterkommen

Ich will nicht lügen
Ich will mich nicht verstecken
Ich will nicht weglaufen
Vor dem, was tief in mir ist
Ich will nur mit dir reden
Und mit dir gehen und heute Abend mit dir reden

Ich will nicht lügen
Ich will nicht lügen, dich anlügen
Ich will mich nicht verstecken
Ich will mich nicht verstecken, vor dir verstecken
Ich will nicht lügen
Ich will nicht lügen, dich anlügen
Ich will mich nicht verstecken
Ich will mich nicht verstecken, vor dir verstecken