Lyrics and translation Toni Gonzaga - Love Story Interlude 6

Love Story Interlude 6

Music can move you in different ways,
And when you're in love,
It echoes the emotional chords of your heart,
Once in a while,
You will bump into songs that speaks so much
Of how you feel and what you feel at that moment.
So allow me to share with you
My journey of love through the songs
That narrate my story of happily ever after.
They say that you've found someone special
When you can sit and talk for hours with no end.
But they also say that you've found the one
When you can sit and not talk for hours and
Be comfortable with the silence.
And I think I found that stillness of my heart in Paul.
He understands everything I say and more importantly
He understands everything I feel even if I don't say it.

Intermède d'histoire d'amour 6

La musique peut vous toucher de différentes manières,
Et quand on est amoureux,
Elle fait écho aux accords émotionnels de votre cœur,
De temps en temps,
Vous rencontrerez des chansons qui expriment tellement
Ce que vous ressentez et ce que vous ressentez à ce moment-là.
Alors permettez-moi de partager avec vous
Mon voyage amoureux à travers les chansons
Qui racontent mon histoire de "happily ever after".
On dit que vous avez trouvé quelqu'un de spécial
Quand vous pouvez vous asseoir et parler pendant des heures sans fin.
Mais on dit aussi que vous avez trouvé l'élu
Quand vous pouvez vous asseoir et ne pas parler pendant des heures et
Être à l'aise dans le silence.
Et je pense que j'ai trouvé ce calme de mon cœur en Paul.
Il comprend tout ce que je dis et, plus important encore,
Il comprend tout ce que je ressens même si je ne le dis pas.