Lyrics and translation Toni Gonzaga - Oh Boy

Oh Boy

Oh boy, ba't gano'n ang feeling?
You're just too good to be true
'Sang tingin and my heart goes pumpin' like "boom, boom"
Oh boy, 'di mapigil ang kilig and I'm just so into you
Paglapit, oh my heart goes pumpin' like "boom, boom", boy

Oh, you make me feel like
At nababaliw, uh nababaliw, uh nababaliw
Oh, you make me feel high at nababaliw
I just wanna stay like nababaliw tonight

Oh boy, 'pag kapiling, kaaliw
Like my first roller-coaster ride
May kilig
Can I hold you tight all the night, boy?

Oh, you make me feel like
At nababaliw, uh nababaliw, uh nababaliw
Oh, you make me feel high at nababaliw
I just wanna stay like nababaliw tonight

You make me feel like
At nababaliw, uh nababaliw, uh nababaliw
Oh, you make me feel high at nababaliw
I just wanna stay like nababaliw tonight

(You make me feel like-) make me feel so young tonight
(You make me feel like-) bring my fairy tale to life
(You make me feel like-) 'pag kapiling ka ay langit na
'Sang tingin and my heart goes pumpin' like "boom, boom"

Boy oh, you make me feel like
At nababaliw, uh nababaliw, uh nababaliw
Oh, you make me feel high at nababaliw
I just wanna stay like nababaliw tonight

You make me feel like
At nababaliw, uh nababaliw, uh nababaliw
Oh, you make me feel high at nababaliw
I just wanna stay like nababaliw tonight

You make me feel like
At nababaliw, uh nababaliw, uh nababaliw
Oh, you make me feel high at nababaliw
I just wanna stay like nababaliw tonight

Oh Boy

Oh mon chéri, pourquoi j'ai ce sentiment ?
Tu es trop beau pour être vrai
Lorsque je te regarde, mon cœur bat la chamade : "boum, boum"
Oh mon chéri, je ne peux pas contrôler mon excitation, et je suis tellement amoureuse de toi
Quand tu t'approches, oh mon cœur bat la chamade : "boum, boum", mon chéri

Oh, tu me fais sentir comme
Je deviens folle, uh je deviens folle, uh je deviens folle
Oh, tu me fais sentir euphorique et folle
Je veux juste rester folle comme ça ce soir

Oh mon chéri, quand je suis avec toi, c'est tellement agréable
Comme mon premier tour de montagnes russes
C'est excitant
Puis-je te serrer dans mes bras toute la nuit, mon chéri ?

Oh, tu me fais sentir comme
Je deviens folle, uh je deviens folle, uh je deviens folle
Oh, tu me fais sentir euphorique et folle
Je veux juste rester folle comme ça ce soir

Tu me fais sentir comme
Je deviens folle, uh je deviens folle, uh je deviens folle
Oh, tu me fais sentir euphorique et folle
Je veux juste rester folle comme ça ce soir

(Tu me fais sentir comme-) me fais sentir si jeune ce soir
(Tu me fais sentir comme-) fais de mon conte de fées une réalité
(Tu me fais sentir comme-) quand je suis avec toi, c'est le paradis
Lorsque je te regarde, mon cœur bat la chamade : "boum, boum"

Mon chéri oh, tu me fais sentir comme
Je deviens folle, uh je deviens folle, uh je deviens folle
Oh, tu me fais sentir euphorique et folle
Je veux juste rester folle comme ça ce soir

Tu me fais sentir comme
Je deviens folle, uh je deviens folle, uh je deviens folle
Oh, tu me fais sentir euphorique et folle
Je veux juste rester folle comme ça ce soir

Tu me fais sentir comme
Je deviens folle, uh je deviens folle, uh je deviens folle
Oh, tu me fais sentir euphorique et folle
Je veux juste rester folle comme ça ce soir