Lyrics and translation Toni Qattan - Ammal Tehlaw

Ammal Tehlaw

خلي بالك خلي، على نفسك ربي يخلي
مرة تصيب، مرة تجلي، عين الحاسد مش بتخلي
خلي بالك خلي، على نفسك ربي يخلي
مرة تصيب، مرة تجلي، عين الحاسد مش بتخلي

عمال تحلو يا واكل الجو وشاغل الدنيا بغمزة
طبعاً متعالي، مقامك عالي فوق الألف الهمزة
عمال تحلو يا واكل الجو (وشاغل الدنيا بغمزة)
طبعاً متعالي مقامك عالي (فوق الألف الهمزة)

موهوب، ممتاز، مش ممكن إعجاز
مش عادي، عالهادي ساحر الكل يا أستاذ

خلي بالك خلي، على نفسك ربي يخلي
مرة تصيب مرة تجلي عين الحاسد مش بتخلي

خبي جمالك خبي، يا منور عيني وقلبي
يحميك ويصونك ربي يا أبن الناس إنت يا متربي
خبي جمالك خبي (يا منور عيني وقلبي)
يحميك ويصونك ربي يا أبن الناس إنت يا متربي

عمال تحلو يا واكل الجو وشاغل الدنيا بكلمة
طبعاً متعالي مقامك عالي مين بطول النجمة
عمال تحلو يا واكل الجو (وشاغل الدنيا بكلمة)
طبعاً متعالي مقامك عالي (مين بطول النجمة)

موهوب ممتاز مش ممكن إعجاز
مش عادي عالهادي ساحر الكل يا أستاذ

خلي بالك خلي، على نفسك ربي يخلي
مرة تصيب مرة تجلي، عين الحاسد مش بتخلي

خلي بالك خلي، على نفسك ربي يخلي
مرة تصيب مرة تجلي، عين الحاسد مش بتخلي
خلي بالك خلي، على نفسك ربي يخلي
مرة تصيب مرة تجلي، عين الحاسد مش بتخلي

Ты становишься всё краше

Будь осторожен, береги себя, пусть Бог хранит тебя.
Иногда попадает, иногда промахивается, глаз завистника не дремлет.
Будь осторожен, береги себя, пусть Бог хранит тебя.
Иногда попадает, иногда промахивается, глаз завистника не дремлет.

Ты становишься всё краше, очаровываешь всех и захватываешь мир одним подмигиванием.
Конечно, ты возвышен, твой статус выше тысячи вздохов.
Ты становишься всё краше (очаровываешь всех одним подмигиванием).
Конечно, ты возвышен, твой статус высок (выше тысячи вздохов).

Талантливый, превосходный, настоящее чудо.
Необычный, спокойный, очаровываешь всех, мастер.

Будь осторожен, береги себя, пусть Бог хранит тебя.
Иногда попадает, иногда промахивается, глаз завистника не дремлет.

Спрячь свою красоту, спрячь, свет моих очей и сердца.
Пусть Бог защитит и сохранит тебя, воспитанный ты человек.
Спрячь свою красоту, спрячь (свет моих очей и сердца).
Пусть Бог защитит и сохранит тебя, воспитанный ты человек.

Ты становишься всё краше, очаровываешь всех и захватываешь мир одним словом.
Конечно, ты возвышен, твой статус высок, кто сравнится с тобой, звезда?
Ты становишься всё краше (очаровываешь всех одним словом).
Конечно, ты возвышен, твой статус высок (кто сравнится с тобой, звезда?).

Талантливый, превосходный, настоящее чудо.
Необычный, спокойный, очаровываешь всех, мастер.

Будь осторожен, береги себя, пусть Бог хранит тебя.
Иногда попадает, иногда промахивается, глаз завистника не дремлет.

Будь осторожен, береги себя, пусть Бог хранит тебя.
Иногда попадает, иногда промахивается, глаз завистника не дремлет.
Будь осторожен, береги себя, пусть Бог хранит тебя.
Иногда попадает, иногда промахивается, глаз завистника не дремлет.