Lyrics and translation Toni Qattan - Ammal Tehlaw

خلي بالك خلي، على نفسك ربي يخلي
مرة تصيب، مرة تجلي، عين الحاسد مش بتخلي
خلي بالك خلي، على نفسك ربي يخلي
مرة تصيب، مرة تجلي، عين الحاسد مش بتخلي

عمال تحلو يا واكل الجو وشاغل الدنيا بغمزة
طبعاً متعالي، مقامك عالي فوق الألف الهمزة
عمال تحلو يا واكل الجو (وشاغل الدنيا بغمزة)
طبعاً متعالي مقامك عالي (فوق الألف الهمزة)

موهوب، ممتاز، مش ممكن إعجاز
مش عادي، عالهادي ساحر الكل يا أستاذ

خلي بالك خلي، على نفسك ربي يخلي
مرة تصيب مرة تجلي عين الحاسد مش بتخلي

خبي جمالك خبي، يا منور عيني وقلبي
يحميك ويصونك ربي يا أبن الناس إنت يا متربي
خبي جمالك خبي (يا منور عيني وقلبي)
يحميك ويصونك ربي يا أبن الناس إنت يا متربي

عمال تحلو يا واكل الجو وشاغل الدنيا بكلمة
طبعاً متعالي مقامك عالي مين بطول النجمة
عمال تحلو يا واكل الجو (وشاغل الدنيا بكلمة)
طبعاً متعالي مقامك عالي (مين بطول النجمة)

موهوب ممتاز مش ممكن إعجاز
مش عادي عالهادي ساحر الكل يا أستاذ

خلي بالك خلي، على نفسك ربي يخلي
مرة تصيب مرة تجلي، عين الحاسد مش بتخلي

خلي بالك خلي، على نفسك ربي يخلي
مرة تصيب مرة تجلي، عين الحاسد مش بتخلي
خلي بالك خلي، على نفسك ربي يخلي
مرة تصيب مرة تجلي، عين الحاسد مش بتخلي

Береги себя, оставайся, на том же самом, что и Бог.
Однажды зараженный, однажды проявившийся, завистливый глаз не покинут.
Береги себя, оставайся, на том же самом, что и Бог.
Однажды зараженный, однажды проявившийся, завистливый глаз не покинут.

Милые труженики, пожирайте атмосферу и тревожьте мир подмигиванием.
Конечно, ты выше тысячи шепчущих.
Рабочие сладко едят атмосферу (и тревожат мир подмигиванием).
Конечно, твое место высоко (выше тысячи Хамз).

Талантливый, превосходный, а не чудо.
Это ненормально, это очаровательно, профессор.

Береги себя, оставайся, на том же самом, что и Бог.
Давным-давно, давным-давно, глаз завистника не покинут.

Моя красота, мой свет, мои глаза и мое сердце.
Да хранит тебя Бог, Сын народа, ты-заводчик.
Спрячь свою красоту, спрячь (о, осветитель моих глаз и моего сердца).
Да хранит тебя Бог, Сын народа, ты-заводчик.

Рабочие, пожалуйста, питайтесь атмосферой и беспокойтесь о мире одним словом.
Конечно, ты высокого роста.
Рабочие сладко едят и едят атмосферу (а мир озабочен словом).
Конечно, у тебя высокий рост.

Великолепный талант, никакого чуда.
Это ненормально, это очаровательно, профессор.

Береги себя, оставайся, на том же самом, что и Бог.
Давным-давно, давным-давно завистливый глаз не покинул нас.

Береги себя, оставайся, на том же самом, что и Бог.
Давным-давно, давным-давно завистливый глаз не покинул нас.
Береги себя, оставайся, на том же самом, что и Бог.
Давным-давно, давным-давно завистливый глаз не покинул нас.