Lyrics and translation Toni Qattan - Raho
راحوا
يا
قلبي
و
شو
بيبقى
بعدا
Отдохни,
мое
сердце,
и
шоу
не
будет
рядом.
دمعـة
حنيـن
و
نظرة
المشتــــاق
Ностальгическая
слеза
и
деривативный
взгляд.
متــــــــل
الغـريـب
صايـر
على
بعـــدا
Холм
незнакомца
далеко.
تشمشم
عطر
غافي
على
الـوراق
Chumcham
ghaffi
духи
на
листьях
لحظـــة
وداعـــك
بوســـة
و
سرقتــــــا
Прощай,
босса,
и
нас
ограбили.
من
فوق
خدك
من
زمن
ســـراق
По
твоей
щеке
со
времен
воровства.
عـودي
حبيبـــي
وفقــــت
و
صرختـــا
Вернись,
детка,
я
проснулась
и
закричала.
رد
الصـــدى
درب
المحبــة
داق
Эхо,
путь
любви,
дак.
معقول
بكرة
اوعى
ما
لاقيكي
Разумно.
я
не
знаю.
معقول
ما
في
بعد
احكيكي
Разумно,
но
скажи
мне.
معقول
بكرة
اوعى
ما
لاقيكي
Разумно.
я
не
знаю.
معقول
ما
في
بعد
احكيكي
Разумно,
но
скажи
мне.
تصيري
شمس
كل
ليلة
بتغيبي
Солнце
светит
тебе
каждую
ночь,
когда
меня
нет.
اندهلك
باسمك
و
ما
قللك
حبيبي
На
меня
произвело
впечатление
твое
имя
и
то,
что
я
сказал
тебе,
любовь
моя.
بــــدي
ناديكي
قلـك
انـا
ندمــان
Кажется,
я
звоню
тебе,
и
я
сожалею
об
этом.
بس
الكرامة
خنقت
معها
الصـوت
Но
достоинство
задохнулось
в
голосе.
كنتــــي
الـي
كنتـي
معـي
ايــام
Ты
была
единственной,
ты
была
со
мной
целыми
днями.
و
اليوم
على
لحظة
معك
رح
موت
И
сегодня
это
мгновение
с
тобой.
لــو
في
مــرة
رجع
اللي
كـــان
Хотя
бы
однажды
он
вернулся.
وقـف
معـك
كل
لحظـة
تــا
ماتــــروح
Я
буду
с
тобой
каждую
секунду.
سبحـان
اللـه
كيـف
هالانســـان
Аллилуйя,
как
это
по-человечески?
ما
بيعرف
النعمة
تا
حتى
تــــروح
Никто
не
узнает,
пока
ты
не
уйдешь.
معقول
بكرة
اوعى
ما
لاقيكي
Разумно.
я
не
знаю.
معقول
ما
في
بعد
احكيكي
Разумно,
но
скажи
мне.
معقول
بكرة
اوعى
ما
لاقيكي
Разумно.
я
не
знаю.
معقول
ما
في
بعد
احكيكي
Разумно,
но
скажи
мне.
تصيري
شمس
كل
ليلة
تغيبي
Солнце
светит
тебе
каждую
ночь.
اندهلك
باسمك
و
ما
قللك
حبيبي
На
меня
произвело
впечатление
твое
имя
и
то,
что
я
сказал
тебе,
любовь
моя.
معقول
بكرة
اوعى
ما
لاقيكي
Разумно.
я
не
знаю.
معقول
ما
في
بعد
احكيكي
Разумно,
но
скажи
мне.
تصيري
شمس
كل
ليلة
تغيبي
Солнце
светит
тебе
каждую
ночь.
اندهلك
باسمك
و
ما
قللك
حبيبي
На
меня
произвело
впечатление
твое
имя
и
то,
что
я
сказал
тебе,
любовь
моя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Raho
date of release
07-02-2018
Attention! Feel free to leave feedback.