Toni Romiti - Without Her - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toni Romiti - Without Her




My mama left us by ourselves, My daddy passed when I was 12
Моя мама оставила нас одних, мой папа умер, когда мне было 12 лет
Life was like a living hell, Thank God my older sister helped
Жизнь была похожа на сущий ад, слава Богу, моя старшая сестра помогла.
Without her I would be nobody, I would be nobody
Без нее я был бы никем, я был бы никем.
Without her I would be nobody, I would be nobody
Без нее я был бы никем, я был бы никем.
My mama left us by ourselves, My daddy passed when I was 12
Моя мама оставила нас одних, мой папа умер, когда мне было 12 лет
Life was like a living hell, Thank God my older sister helped
Жизнь была похожа на сущий ад, слава Богу, моя старшая сестра помогла.
Without her I would be nobody, I would be nobody
Без нее я был бы никем, я был бы никем.
Without her I would be nobody, I would be nobody
Без нее я был бы никем, я был бы никем.
Thank You. God blessed me with an angel
Бог благословил меня ангелом,
I don't know how I'll repay you, I just wanna say I'm grateful
я не знаю, как отплачу тебе, я просто хочу сказать, что я благодарен.
For all you do
За все, что ты делаешь.
Where would I be, if you were not there for me
Где бы я был, если бы тебя не было рядом со мной?
I would not be, Even half of me
Я бы не стал им, даже наполовину.
If I got it, Then you got it. I'm not stopping until you got it
Если у меня есть это, то и у тебя есть это, и я не остановлюсь, пока ты не получишь это.
Imma buy you a house, In Beverly Hills
Я куплю тебе дом в Беверли-Хиллз.
We 'gon be on the couch, Eating luxury meals
Мы будем лежать на диване и есть роскошную еду.
I really don't think you know, How much you've helped me grow
Я действительно не думаю, что ты знаешь, как сильно ты помогла мне вырасти.
If I only want anything, I owe it all to you
Если я чего-то хочу, то всем этим я обязан тебе.
My mama left us by ourselves, My daddy passed when I was 12
Моя мама оставила нас одних, мой папа умер, когда мне было 12 лет
Life was like a living hell, Thank God my older sister helped
Жизнь была похожа на сущий ад, слава Богу, моя старшая сестра помогла.
Without her I would be nobody, I would be nobody
Без нее я был бы никем, я был бы никем.
Without her I would be nobody, I would be nobody
Без нее я был бы никем, я был бы никем.
My mama left us by ourselves, My daddy passed when I was 12
Моя мама оставила нас одних, мой папа умер, когда мне было 12 лет
Life was like a living hell, Thank God my older sister helped
Жизнь была похожа на сущий ад, слава Богу, моя старшая сестра помогла.
Without her I would be nobody, I would be nobody
Без нее я был бы никем, я был бы никем.
Without her I would be nobody, I would be nobody
Без нее я был бы никем, я был бы никем.
You give the best hugs, You know you are the best cook
Ты обнимаешь меня лучше всех, ты знаешь, что ты лучший повар.
You show the most love, You always so supportive
Ты проявляешь самую большую любовь, ты всегда так поддерживаешь меня
So in return, You know I gotta go hard
Так что взамен, ты же знаешь, я должен работать изо всех сил.
And for you, You know I'm bouta go off
А что касается тебя, то ты знаешь, что я собираюсь уйти.
If it wasn't for you, I would be so lost
Если бы не ты, я был бы так потерян.
I look up to you, And how you always stay strong
Я смотрю на тебя снизу вверх и на то, как ты всегда остаешься сильным.
Sacrifice after sacrifice, Long days and long nights
Жертва за жертвой, долгие дни и долгие ночи.
[?]... All combined
[?] ... Все вместе взятые
You've been the most important person in my life
Ты был самым важным человеком в моей жизни.
My mama left us by ourselves, My daddy passed when I was 12
Моя мама оставила нас одних, мой папа умер, когда мне было 12 лет
Life was like a living hell, Thank God my older sister helped
Жизнь была похожа на сущий ад, слава Богу, моя старшая сестра помогла.
Without her I would be nobody, I would be nobody
Без нее я был бы никем, я был бы никем.
Without her I would be nobody, I would be nobody
Без нее я был бы никем, я был бы никем.
My mama left us by ourselves, My daddy passed when I was 12
Моя мама оставила нас одних, мой папа умер, когда мне было 12 лет
Life was like a living hell, Thank God my older sister helped
Жизнь была похожа на сущий ад, слава Богу, моя старшая сестра помогла.
Without her I would be nobody, I would be nobody
Без нее я был бы никем, я был бы никем.
Without her I would be nobody, I would be nobody
Без нее я был бы никем, я был бы никем.






Attention! Feel free to leave feedback.