Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ден
се
измина,
месец,
година
Un
jour
est
passé,
un
mois,
une
année
Любовта,
къде
е
тя?
Où
est
l'amour
?
Колко
остана?
Малко
за
двама
Combien
en
reste-t-il
? Pas
beaucoup
pour
deux
От
вина
върни
ми
я
Rappelle-moi
le
vin
Ако
искаш
да
се
върна
(след
тебе
аз
ще
тръгна)
Si
tu
veux
que
je
revienne
(je
te
suivrai)
Още
раната
кърви,
замълчи
La
blessure
saigne
encore,
tais-toi
Да
обичам
мога,
зная
(на
самота
ухая)
Je
peux
aimer,
je
sais
(je
sens
la
solitude)
Още
раната
кърви
(замълчи)
La
blessure
saigne
encore
(tais-toi)
Най
са
ми
вкусни
твоите
устни
Tes
lèvres
sont
les
plus
délicieuses
pour
moi
Можеш
ли
да
ми
простиш?
Peux-tu
me
pardonner
?
Щом
те
познаят
устните
знаят
Si
mes
lèvres
te
reconnaissent,
elles
savent
Че
с
любов
ще
ги
раниш,
у-уо-ху
Que
tu
les
blesseras
avec
amour,
ou-ou-hou
Ако
искаш
да
се
върна
(след
тебе
аз
ще
тръгна)
Si
tu
veux
que
je
revienne
(je
te
suivrai)
Още
раната
кърви,
замълчи
La
blessure
saigne
encore,
tais-toi
Да
обичам
мога,
зная
(на
самота
ухая)
Je
peux
aimer,
je
sais
(je
sens
la
solitude)
Още
раната
кърви
(замълчи)
La
blessure
saigne
encore
(tais-toi)
Ако
искаш
да
се
върна
(след
тебе
аз
ще
тръгна)
Si
tu
veux
que
je
revienne
(je
te
suivrai)
Още
раната
кърви,
замълчи
(ммм-ммм)
La
blessure
saigne
encore,
tais-toi
(mmm-mmm)
Да
обичам
мога,
зная
(на
самота
ухая)
Je
peux
aimer,
je
sais
(je
sens
la
solitude)
Още
раната
кърви
(замълчи)
La
blessure
saigne
encore
(tais-toi)
Ако
искаш
да
се
върна
(след
тебе
аз
ще
тръгна)
Si
tu
veux
que
je
revienne
(je
te
suivrai)
Още
раната
кърви,
замълчи
La
blessure
saigne
encore,
tais-toi
Да
обичам
мога,
зная
(на
самота
ухая)
Je
peux
aimer,
je
sais
(je
sens
la
solitude)
Още
раната
кърви
(замълчи)
La
blessure
saigne
encore
(tais-toi)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Petrov Ganev, Mihail Todorov Burgudjiev, Stefan Statev
Attention! Feel free to leave feedback.