Tonico E Tinoco - Último Roubo - translation of the lyrics into Russian

Último Roubo - Tonico E Tinocotranslation in Russian




Último Roubo
Последнее ограбление
Dormindo a pobre criança
Спит бедный ребёнок
Com um sorriso de esperança
С улыбкой надежды на лице
Inocência adivinhar
Невинность, что предсказать
Sonhava no seu bercinho
Мечтал в своей колыбельке
E vendo o seu presentinho
И видя свой подарочек
Era noite de natar
Была ночь для радости
O menino ainda sorrindo
Мальчик всё ещё улыбался
Via num sonho tão lindo
Видел во сне так прекрасно
De repente uma visão
Вдруг видение явилось
Sem cismar que era um marvado
Не подозревая, что это злодей
Com seu revólver embalado
С револьвером заряженным
Era um perverso, um ladrão
Был он подлый, вор ужасный
O menino de repente
Мальчик вдруг
Acordando tão contente
Проснулся, очень довольный
Do seu berço levantou
Из своей колыбели встал
O Papai Noel querido
Дорогой Дедушка Мороз
Atendeu o meu pedido
Исполнил мою просьбу
E o ladrão ele abraçou
И вора он обнял
Eu não sou Papai Noel
Я не Дедушка Мороз, милая
Vim pra ver o que você quer
Я пришёл узнать, что ты хочешь
O Papai Noel lhe trai
Дедушка Мороз тебя предал
Eu quero um cavalinho
Я хочу только лишь лошадку
Se puder um sapatinho
Если можешь, сапожки тоже
O meu não presta mais
Мои уже совсем плохи
Meu Deus de toda clemência
Боже мой, всемогущий
Eu juro pela inocência
Клянусь своей невинностью
Domine no pobrezinho
Покори этого беднягу
Vou cumprir essa missão
Я выполню эту миссию
Vou deixar de ser ladrão
Я перестану быть вором
E seguir o bom caminho
И пойду по дороге добра
Foi buscar o cavalinho
Он пошёл за лошадкой
E um par de sapatinho
И парой сапожек
No bercinho ele deixou
В колыбельке он оставил
Deu um beijo no menino
Поцеловал мальчика
Que mudou o seu destino
Что изменило его судьбу
Nunca mais ele roubou
Больше он никогда не воровал





Writer(s): Ariovaldo Pires, Joao Salvador Perez


Attention! Feel free to leave feedback.