Tonight Alive - To Be Free - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tonight Alive - To Be Free




To Be Free
Быть свободной
Don't come looking for me
Не ищи меня,
I don't wanna be found
Я не хочу, чтобы меня нашли.
I just wanna be free
Я просто хочу быть свободной.
So don't come looking for me
Так что не ищи меня,
I don't wanna be found
Я не хочу, чтобы меня нашли.
I just wanna run away and learn to be free
Я просто хочу убежать и научиться быть свободной.
No, no, no
Нет, нет, нет
Go, go, go
Вперед, вперед, вперед
My life, watch it burn
Моя жизнь, смотри, как она горит.
Point of no return
Точка невозврата.
Will I ever learn? (No, no, no)
Научусь ли я когда-нибудь? (Нет, нет, нет)
Coming over me
Охватывает меня,
Sense of urgency
Чувство необходимости,
Think it's time to leave (Go, go, go)
Думаю, пора уходить. (Вперед, вперед, вперед)
And I feel like I could fly
И я чувствую, что могу летать.
Don't come looking for me
Не ищи меня,
I don't wanna be found
Я не хочу, чтобы меня нашли.
I just wanna be free
Я просто хочу быть свободной.
So don't come looking for me
Так что не ищи меня,
I don't wanna be found
Я не хочу, чтобы меня нашли.
I just wanna run away and learn to be free
Я просто хочу убежать и научиться быть свободной.
Wild and overgrown
Дикая и заросшая,
I am swallowed whole
Меня поглощает целиком.
The earth takes me home (Go, go, go)
Земля принимает меня домой. (Вперед, вперед, вперед)
So I venture happily
Так что я с радостью отправляюсь в путь,
Lift the past away from me
Сбрасываю прошлое с себя,
I'll never compromise again (No, no, no)
Я больше никогда не пойду на компромисс. (Нет, нет, нет)
'Cause I feel like I could fly
Потому что я чувствую, что могу летать.
Don't come looking for me
Не ищи меня,
I don't wanna be found
Я не хочу, чтобы меня нашли.
I just wanna be free
Я просто хочу быть свободной.
So don't come looking for me
Так что не ищи меня,
I don't wanna be found
Я не хочу, чтобы меня нашли.
I just wanna run away and learn to be free (No, no, no)
Я просто хочу убежать и научиться быть свободной. (Нет, нет, нет)
To be free (No, no, no)
Быть свободной (Нет, нет, нет)
To be free (No, no, no)
Быть свободной (Нет, нет, нет)
I just wanna run away and learn to be free
Я просто хочу убежать и научиться быть свободной.
(I'm limitless, I'm limitless, limitless)
безгранична, я безгранична, безгранична)
(I'm limitless, I'm limitless, limitless)
безгранична, я безгранична, безгранична)
(I'm limitless, I'm limitless, limitless)
безгранична, я безгранична, безгранична)
(I'm limitless, I'm limitless, limitless)
безгранична, я безгранична, безгранична)
Whoa (I'm limitless, I'm limitless, limitless)
Whoa безгранична, я безгранична, безгранична)
Whoa (I'm limitless, I'm limitless, limitless)
Whoa безгранична, я безгранична, безгранична)
Whoa (I'm limitless, I'm limitless, limitless)
Whoa безгранична, я безгранична, безгранична)
Whoa (I'm limitless, I'm limitless, limitless)
Whoa безгранична, я безгранична, безгранична)
Whoa (I'm limitless, I'm limitless, limitless)
Whoa безгранична, я безгранична, безгранична)
Whoa (I'm limitless, I'm limitless, limitless)
Whoa безгранична, я безгранична, безгранична)
Whoa (I'm limitless, I'm limitless, limitless)
Whoa безгранична, я безгранична, безгранична)
Whoa (I'm limitless, I'm limitless, limitless)
Whoa безгранична, я безгранична, безгранична)
Don't come looking for me
Не ищи меня,
I don't wanna be found
Я не хочу, чтобы меня нашли.
I just wanna be free
Я просто хочу быть свободной.
So don't come looking for me
Так что не ищи меня,
I don't wanna be found
Я не хочу, чтобы меня нашли.
I just wanna run away and learn to be free (I wanna run away)
Я просто хочу убежать и научиться быть свободной. хочу убежать)
To be free (I wanna run away)
Быть свободной. хочу убежать)
To be free (I wanna run away)
Быть свободной. хочу убежать)
I just want to run away and learn to be free
Я просто хочу убежать и научиться быть свободной.





Writer(s): Mcdougall Jenna, Taahi Whakaio


Attention! Feel free to leave feedback.