Tonikaku Jay - 傘フロー - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tonikaku Jay - 傘フロー




傘フロー
Поток зонтов
え、もしもし
Алло, алло?
今はおっけい ですね
Сейчас всё в порядке, да?
何か欲しいか
Чего-нибудь хочешь?
望みは
Есть какие-то пожелания?
何も おっけいや
Ничего, всё в порядке.
おっけいじゃ
Не в порядке.
行こうよ 行こうよ
Пойдём, пойдём.
この値段はちょっと
Эта цена немного...
ちょっと待ってください
Подожди минутку.
熱心の希望はちゃんと下がらない
Пылкое желание никак не угасает.
休みだろう
Выходной, наверное.
それ兄弟の似合
Это подходит братьям.
2時に会う場所に
Встретимся в два часа там, где...
区の広報誌持って来て
Принеси информационный бюллетень района.
右京区から伏見区 不思議 you
Из района Укё в район Фудзими. Странно, правда?
どうしよう
Что делать?
あ、どうしよう
Ах, что делать?
あ、そうしよう
А, вот что сделаем.
あ面白いんだよ
О, это забавно.
3人いてよく似た夫婦って
Три человека, и все похожи на семейную пару.
犬もいて 犬まで止まらないで
И собака есть, даже собака не останавливается.
早く行けるわかってるって
Я же знаю, что мы можем быстро добраться.
今やろうって思ういうだけ
Просто говорю, что хочу сделать это сейчас.
雨を降って来そう 傘持ってたら
Похоже, дождь собирается. Хорошо бы взять зонт.
いいよ めんどくさいし
Да ладно, это хлопотно.
折りたたみだから
У меня складной.
君の誤解 先言ってるでしょ
Я же тебе говорил, что ты меня неправильно поняла.
そんなにツンツンしなくても
Не нужно так дуться.
怒ってんの なんか悪いことふざけないで
Ты злишься? Я что-то сделал не так? Не шути так.
前のことから戻らないぜ
Прошлое не вернуть.
私としてはそばにいたなら
Если бы ты была рядом со мной, я бы...
しくしく痛みを出した
Захныкал от боли.
将来のことを考え始め
Начал думать о будущем.
なんかの事情が声かけてくれ
Если что-то случится, дай мне знать.
今度ばかりは無理です
На этот раз я не могу.
わかった わかった わかります
Понял, понял, понимаю.
暗いから晴れる 素敵に
Из тьмы к свету, чудесно.
遠くなるような作業だね
Похоже на какую-то работу, которая отдаляет нас друг от друга.
ほらはね
Вот видишь.
やっぱり誰も信じらねぃ
Я никому не могу доверять.
君の違いまず覚悟なんじゃない
Ты должна быть готова к тому, что я другой.
鳥の巣みたいにボサボサじゃないか
Твои волосы как птичье гнездо, растрепаны.
忘れない煩いったらありゃしない
Невыносимо шумная, просто кошмар.
センス悪い スタイル悪い
У тебя нет вкуса, ужасный стиль.
ファショーンよりボロボロ ぬいぐりみ
Вместо модной одежды - обноски и плюшевые игрушки.
俺の方 家買う なら考えないと
Мне нужно подумать, прежде чем покупать дом.
子どもの 一人名前 それタイ子
Имя для нашего первого ребенка - Тайко.
そりゃそうだ 飲むコカコーラ
Ну да, конечно. Пью кока-колу.
人々いいな 特には女
Мне нравятся люди, особенно женщины.
安心して Tonikaku Jay
Не волнуйся, Tonikaku Jay.
歩いたら go my own way
Иду своим путем.
わがまま、皆よく言ってる
Все говорят, что я эгоист.
家族は一番
Семья - это главное.
神様の教えてくれる
Так учит Бог.





Writer(s): Jayla Vicks

Tonikaku Jay - センス
Album
センス
date of release
19-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.