Lyrics and translation Tonikaku Jay feat. PINK MOLLY - COMPETE

COMPETE

(Yuh shee)
(Pink Tony)
(Tell ya a little bit about me)
(Yuh)

Uhn
I done headed out West to the East (Let's go)
Now I been a beast Hyogo I'm in the streets (Sheesh)
I done seen a lot a many fight I defeat (Can't go)
All a part the plan I always had to compete (Let's go)

Why I keep the pen and the blade for the beat (Sheen)
Ninja call it hunger but really I couldn't eat (Sheesh)
Now I run the race I run it until complete (Yuh)
Written in the scrolls I'm written up in the sheets (Uh)

In the sheets turn a page,
I remember from my younger days
Youn' bull, turned into a matador
Big bark no labrador
Opportunity, at my door
I'm amazed, turn into a mage
Smokin' hidden sage

Hidden Art, competition ammunition no munition been gettin' phased
Ain't no way of usin' Waze
Float don't sink
Don't think, don't blink
You might miss You might trip
Watch out, you might get hit

Wit' tha script, to ya lip
We run up in yo shit
Derriere, get ensnared
Rapier on my hip
Toriki, tokkuri, takin' sake in sips
Arquebus, 26, We unload on the clip

29, Where ya find, stay on top of ya mind
27, Imma send ya ass to heaven wit ya brethren
25, 20–20-21, 09 On the grind
Center on my chakras I'm no longer maligned

I done headed out West to the East (Let's go)
Now I been a beast Hyogo I'm in the streets (Sheesh)
I done seen a lot a many fight I defeat (Can't go)
All a part the plan I always had to compete (Athlete)

Why I keep the pen and the blade for the beat (Sheen)
Ninja call it hunger but really I couldn't eat (Sheesh)
Now I run the race I run it until complete (Yup)
Written in the scrolls I'm written up in the sheets (Let's go)

You could say it ain't fair
Cotton bowl, Hall of State, African American Museum
Catch me in the coliseum
Plottin' on my inner demon plebeian
Smokin' European, bow at temple Indonesian, like a genteel heathen

I ain't even goin' gentle even, even the odds
Had to Hand myself a stack who been dealin' the cards
Yall been fakin' like you foreign I been flying abroad
You can't handle all the pressure I been stackin' my quads

I been stackin' I been stackin' I been stackin' some mo'
I been watchin' digits, commas, numerals on the grow
I been Roman I been trojan I been stayin' on go
I been keepin' third of eye and Samurai Eskimo,
I been jumpin' out tha bungalow like geronimo,
Makin' good upon my promises like I'm by Jericho
Never know the overflow, keep it on legato
Do you got that? roger cop that, Arigatou (Sheesh)

I done headed out West to the East (Let's go)
Now I been a beast Hyogo I'm in the streets (Huh)
I done seen a lot a many fight I defeat (Yup)
All a part the plan I always had to compete (Let's do it)

Why I keep the pen and the blade for the beat (Sheen)
Ninja call it hunger but really I couldn't eat (Okay)
Now I run the race I run it until complete (Yup)
Written in the scrolls I'm written up in the sheets (Tony)

CONCURRENCE

(Ouais, c'est ça)
(Pink Tony)
(Je vais te parler un peu de moi)
(Ouais)

Hum
J'ai pris la route de l'Ouest vers l'Est (Allons-y)
Maintenant je suis une bête, Hyogo je suis dans la rue (C'est vrai)
J'ai vu beaucoup de combats que j'ai remportés (Je ne peux pas reculer)
Tout cela fait partie du plan, j'ai toujours dû me battre (Allons-y)

Pourquoi je garde le stylo et la lame pour le rythme (Brillant)
Les ninjas appellent ça la faim, mais en réalité je ne pouvais pas manger (C'est vrai)
Maintenant je cours la course, je la cours jusqu'au bout (Ouais)
C'est écrit dans les parchemins, je suis écrit dans les feuilles (Uh)

Dans les feuilles, tourne une page,
Je me souviens de mon jeune temps
Jeune taureau, devenu matador
Grands aboiements, pas de labrador
L'opportunité, à ma porte
Je suis émerveillé, je deviens un mage
Fumant de la sauge cachée

L'Art Caché, la compétition, les munitions, aucune munition n'a été utilisée, j'ai été éliminé
Il n'y a aucun moyen d'utiliser Waze
Flotte, ne coule pas
Ne pense pas, ne cligne pas des yeux
Tu pourrais rater, tu pourrais trébucher
Fais attention, tu pourrais te faire frapper

Avec le script, sur tes lèvres
On débarque dans ta merde
Derrière, sois pris au piège
Rapière sur ma hanche
Toriki, tokkuri, prenant du saké à petites gorgées
Arquebuse, 26, On décharge le chargeur

29, Où que tu te trouves, reste concentré
27, Je vais t'envoyer au paradis avec tes frères
25, 20-20-21, 09 Sur le grind
Concentré sur mes chakras, je ne suis plus dans le mal

J'ai pris la route de l'Ouest vers l'Est (Allons-y)
Maintenant je suis une bête, Hyogo je suis dans la rue (C'est vrai)
J'ai vu beaucoup de combats que j'ai remportés (Je ne peux pas reculer)
Tout cela fait partie du plan, j'ai toujours dû me battre (Athlète)

Pourquoi je garde le stylo et la lame pour le rythme (Brillant)
Les ninjas appellent ça la faim, mais en réalité je ne pouvais pas manger (C'est vrai)
Maintenant je cours la course, je la cours jusqu'au bout (Ouais)
C'est écrit dans les parchemins, je suis écrit dans les feuilles (Allons-y)

Tu pourrais dire que ce n'est pas juste
Cotton Bowl, Hall of State, Musée afro-américain
Retrouve-moi au Colisée
Je complote contre mon démon intérieur, plébéien
Fumant de l'européen, je m'incline au temple indonésien, comme un gentil païen

Je ne vais même pas y aller doucement, même si les chances sont contre moi
J'ai dû me donner moi-même une pile de cartes, qui a distribué les cartes
Vous avez fait semblant d'être étrangers, j'ai voyagé à l'étranger
Tu ne peux pas gérer toute la pression, j'ai empilé mes quadriceps

J'ai empilé, j'ai empilé, j'ai encore empilé
J'ai regardé les chiffres, les virgules, les nombres augmenter
J'ai été romain, j'ai été troyen, j'ai continué à avancer
J'ai gardé mon troisième œil et mon samouraï esquimau,
J'ai sauté du bungalow comme Geronimo,
Tenant mes promesses comme si j'étais à Jéricho
On ne connaît jamais le débordement, on continue en legato
Tu as compris ? Roger, compris, Arigatou (C'est vrai)

J'ai pris la route de l'Ouest vers l'Est (Allons-y)
Maintenant je suis une bête, Hyogo je suis dans la rue (Huh)
J'ai vu beaucoup de combats que j'ai remportés (Ouais)
Tout cela fait partie du plan, j'ai toujours dû me battre (Faisons-le)

Pourquoi je garde le stylo et la lame pour le rythme (Brillant)
Les ninjas appellent ça la faim, mais en réalité je ne pouvais pas manger (D'accord)
Maintenant je cours la course, je la cours jusqu'au bout (Ouais)
C'est écrit dans les parchemins, je suis écrit dans les feuilles (Tony)