FUSHIGI - Tonikaku Jay translation in German

FUSHIGI

(Yuhh)
不思議 (Ooh damn yuh)
These 忍者s wanna know (They just want to know, what they wanna know)
Who I be (Who I is, with the biz)
Living by the Code take ya soul
These 忍者s can't have control (Let's go)

Huh Living where I been before up in 兵庫 uh (Shee)
Move to 京都 yea you already know (You already know)
Do it once again I'm doing it many times (Shee)
I'm flipping up on the rhymes (Shee)
These 忍者s call it a crime (Tony)

They want know on where I'm at (Huh)
These 忍者s separate cross the map (Cross the globe)
Doing magic out my hat (Huh)
Keep it close like third of eye (Shee)
To my soul extend it out how I keep control (Keep control)
忍者s moving like Power Rangers when they see me changing my mode
(Change the mode)

忍者 I can't let it go
These 忍者s want me moving by the (Scroll)
忍者s Wanna see what I be
How I'm living right by the Code
Moving with the stealth pockets going up accumulating wealth (Ching)
Moved up out the South right inside my own estate (Shee)
(In my house)

Yuh 忍者s wanna know all about me how it go yuh (How it go)
忍者s Wanna know what I know 真夜中 take ya soul yuh (Take ya soul)
Ain't no drama finna flow (Yuhh)
You can't take no vengeance on 忍者s you never knew never know yuh (Facts huh)

That's 不思議 (Sheyeeyeee)
These 忍者s wanna know (What they wanna know)
Just who I be (Hah)
These 忍者s living by the Code

侍 When it's time call you for ya time (Brr br)
Step out from the side these 忍者s hide
I need you taking bout a thousand lives (Go head do that for me)
Like a tank if you can't
You ain't in my crew (Get out)
Only real 忍者s and 忍び can do on what I do (出て行け)
侍 They do it too
From the birth they going loose
Go inside ya brain make you go insane
They be in ya dreams
They don't dream steady scheming on the next plot
Run inside for ya loot they gone take on what ya got

While I'm chilling with my main dame
Call her shawty she クノイチ she got me
She sipping 酒 on top the roof
Motioning like ocean in she want me inside of her truth
I can't take the headphones off shawty you gotta suck me harder
Turn the エアコン off yea it's getting hot and hotter (Shee)
Hot like sauna with 刀 go inside the blade gone hide (Ching ching)
While my 侍 they ride they gone take these 忍者s in the night
While I'm piping on ya tonight
The irony got me living in different sights (What he see)

That's 不思議 (Hahn)
Why these 忍者s they just wanna know (What ya wanna know)
(Tell me what you wanna know)
Who I be (In the Hidden Scroll yuh)
These 忍者s living by the Code

If you ain't I can tell just what you need
You need a colonoscopy from my knee
Make yo head a Christmas tree (Uh oh)
Send a message to ya friends with ya skin hanging off (Eugh)
Hanging off the blade these 忍者s don't wanna see me get the raid (Ah)
They want see me put the mask on my face (Ah)

With 忍び and 侍 all times I'm keeping two (Keep two)
When they see the signs of my 忍者s stepping out of line
Fake 忍者s they go behind real 忍者s taking they (Life)
Pull the blade let it touch ya blade let's see who got the colder of steel (Rrrrrrr)
Let's see who gone keep it fake let's see who gone keep it real
My 忍者s they be moving in the darkness with hunger like they ain't had a meal
Their mind be turning the wheels how Feudal Lord they appeal (Huh)

(Yuh)
That's 不思議 (不思議 不思議 不思議 不思議)
忍者s they don't know
(They don't know they don't know they don't know they don't know)
Who I be (Who you be who you be who you be who you be)
Live it right live by the Code

FUSHIGI

(Jaaa)
Mysteriös (Ooh verdammt ja)
Diese Ninjas wollen wissen (Sie wollen es einfach wissen, was wollen sie wissen)
Wer ich bin (Wer ich bin, mit dem Geschäft)
Lebe nach dem Kodex, nehme deine Seele
Diese Ninjas können keine Kontrolle haben (Los geht's)

Huh, lebe dort, wo ich schon mal war, oben in Hyogo, uh (Shee)
Umzug nach Kyoto, ja, du weißt es bereits (Du weißt es bereits)
Mach es noch einmal, ich mache es viele Male (Shee)
Ich jongliere mit den Reimen (Shee)
Diese Ninjas nennen es ein Verbrechen (Tony)

Sie wollen wissen, wo ich bin (Huh)
Diese Ninjas sind über die Karte verteilt (Über den Globus)
Zaubere aus meinem Hut (Huh)
Halte es nah wie das dritte Auge (Shee)
Zu meiner Seele, dehne es aus, so behalte ich die Kontrolle (Kontrolle behalten)
Ninjas bewegen sich wie Power Rangers, wenn sie sehen, wie ich meinen Modus ändere
(Ändere den Modus)

Ninja, ich kann es nicht loslassen
Diese Ninjas wollen, dass ich mich nach der (Schriftrolle) bewege
Ninjas wollen sehen, was ich bin
Wie ich direkt nach dem Kodex lebe
Bewege mich verstohlen, Taschen füllen sich, sammle Reichtum an (Ching)
Bin aus dem Süden weggezogen, direkt in mein eigenes Anwesen (Shee)
(In meinem Haus)

Ja, Ninjas wollen alles über mich wissen, wie es läuft, ja (Wie es läuft)
Ninjas wollen wissen, was ich weiß, Mitternacht, nimm deine Seele, ja (Nimm deine Seele)
Es wird kein Drama geben (Jaaa)
Du kannst keine Rache an Ninjas nehmen, die du nie kanntest, nie kennen wirst, ja (Fakten, huh)

Das ist mysteriös (Sheyeeyeee)
Diese Ninjas wollen wissen (Was sie wissen wollen)
Nur wer ich bin (Hah)
Diese Ninjas leben nach dem Kodex

Samurai, wenn es Zeit ist, rufe ich dich für deine Zeit (Brr br)
Tritt hervor, wo diese Ninjas sich verstecken
Ich brauche dich, um etwa tausend Leben zu nehmen (Mach das für mich)
Wie ein Panzer, wenn du es nicht kannst
Gehörst du nicht zu meiner Crew (Raus hier)
Nur echte Ninjas und Shinobi können tun, was ich tue (Verschwinde!)
Samurai, sie tun es auch
Von Geburt an drehen sie durch
Gehen in dein Gehirn, machen dich wahnsinnig
Sie sind in deinen Träumen
Sie träumen nicht, schmieden ständig den nächsten Plan
Rennen rein für deine Beute, sie nehmen, was du hast

Während ich mit meiner Hauptdame chille
Nenne sie Shawty, sie ist eine Kunoichi, sie hat mich
Sie nippt Sake auf dem Dach
Bewegt sich wie der Ozean, sie will mich in ihrer Wahrheit
Ich kann die Kopfhörer nicht abnehmen, Shawty, du musst fester saugen
Mach die Klimaanlage aus, ja, es wird heißer und heißer (Shee)
Heiß wie 'ne Sauna, mit Katana, geh rein, die Klinge wird sich verstecken (Ching ching)
Während meine Samurai reiten, holen sie diese Ninjas in der Nacht
Während ich dich heute Nacht flachlege
Die Ironie lässt mich die Dinge anders sehen (Was sieht er)

Das ist mysteriös (Hahn)
Warum wollen diese Ninjas einfach nur wissen (Was willst du wissen)
(Sag mir, was du wissen willst)
Wer ich bin (In der Verborgenen Schriftrolle, ja)
Diese Ninjas leben nach dem Kodex

Wenn du es nicht bist, kann ich dir sagen, was du brauchst
Du brauchst eine Koloskopie von meinem Knie
Mach deinen Kopf zum Weihnachtsbaum (Uh oh)
Schick eine Nachricht an deine Freunde, während deine Haut runterhängt (Igitt)
Hängt von der Klinge, diese Ninjas wollen nicht sehen, wie ich den Überfall starte (Ah)
Sie wollen sehen, wie ich die Maske auf mein Gesicht setze (Ah)

Mit Shinobi und Samurai, ich habe immer zwei dabei (Hab zwei)
Wenn sie die Zeichen sehen, dass meine Ninjas aus der Reihe tanzen
Falsche Ninjas, sie gehen hinter echte Ninjas, nehmen ihr (Leben)
Zieh die Klinge, lass sie deine Klinge berühren, mal sehen, wer den kälteren Stahl hat (Rrrrrrr)
Mal sehen, wer falsch bleibt, mal sehen, wer echt bleibt
Meine Ninjas bewegen sich in der Dunkelheit mit Hunger, als hätten sie nichts gegessen
Ihr Verstand dreht die Räder, wie sie dem Feudalherrn gefallen (Huh)

(Jaaa)
Das ist mysteriös (Mysteriös, mysteriös, mysteriös, mysteriös)
Ninjas, sie wissen es nicht
(Sie wissen's nicht, sie wissen's nicht, sie wissen's nicht, sie wissen's nicht)
Wer ich bin (Wer du bist, wer du bist, wer du bist, wer du bist)
Lebe es richtig, lebe nach dem Kodex