Tonikaku Jay - HIKARU GENJI - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tonikaku Jay - HIKARU GENJI




HIKARU GENJI
HIKARU GENJI
Hit ya ass with a kung fu chop
Je t'ai frappé avec un coup de kung fu
Baby girl come through don't stop
Ma petite, viens, ne t'arrête pas
Buss it down witta one two drop
Fais le descendre avec un rythme de un deux
She gon hit me withat shouyu slop
Elle va me frapper avec ce coup de sauce soja
Live a kinda life don't show it on TV
Je vis une vie que je ne montre pas à la télé
Mayonaka when she roll through and see me
À minuit, quand elle arrive et me voit
Feel my katana or warrior kenshi
Ressens mon katana ou mon guerrier Kenshi
Twelve baddies call me Hikaru Genji
Douze belles me appellent Hikaru Genji
Hit it one time hit one it time yea
Frappe une fois, frappe une fois oui
Hit it two time hit it three time yea
Frappe deux fois, frappe trois fois oui
That's a one night then I'mma out sight
C'est pour une nuit, puis je disparaîtrai
Then we finna ride, huh, Come through slide uh, yea
Puis on ira rouler, hein ? Viens glisser, uh oui
Wit tha kunoichi on my side uhnyea
Avec la kunoichi à mes côtés, uh oui
Wit tha katana I turn it into knife uhnyea
Avec le katana, je le transforme en couteau, uh oui
Keep it on my side, keep tha blade, For tha raid
Je le garde à mes côtés, garde la lame, pour le raid
Ninjas who be steppin' in and out tha shade
Des ninjas qui entrent et sortent de l'ombre
If you understand you could ride on top of tha wave
Si tu comprends, tu peux surfer sur la vague
If you misbehave know we find you outta yo place
Si tu te conduis mal, sache que nous te trouvons hors de ton territoire
Running out tha race, running out tha chase
Fuis la course, fuis la poursuite
Keep a mask, keep a blade
Garde un masque, garde une lame
Fah tha task, getta fade, we don't eva fadeaway
Pour la tâche, obtenir une décoloration, nous ne disparaissons jamais
Hit ya ass with a kung fu chop
Je t'ai frappé avec un coup de kung fu
Baby girl come through don't stop
Ma petite, viens, ne t'arrête pas
Buss it down witta one two drop
Fais le descendre avec un rythme de un deux
She gon hit me withat shouyu slop
Elle va me frapper avec ce coup de sauce soja
Live a kinda life don't show it on TV
Je vis une vie que je ne montre pas à la télé
Mayonaka when she roll through and see me
À minuit, quand elle arrive et me voit
Feel my katana or warrior kenshi
Ressens mon katana ou mon guerrier Kenshi
Twelve baddies call me Hikaru Genji
Douze belles me appellent Hikaru Genji
You can't live this life you see in CM
Tu ne peux pas vivre cette vie que tu vois à la télé
CLB Baby no I can't be him
CLB Baby, non, je ne peux pas être lui
Sorry baby, you gotta move on yo own
Désolé ma chérie, tu dois avancer toute seule
Sorry baby, I don't pick up on tha phone
Désolé ma chérie, je ne décroche pas le téléphone
Hit on my line all tha time
Elle m'appelle tout le temps
You want tha shine then you grind
Si tu veux briller, tu dois te battre
Ninja you know it's yo time
Ninja, tu sais que c'est ton heure
But if you don't, then don't step outta line
Mais si tu ne le fais pas, ne sors pas des rangs
Ninja you understand between yo life
Ninja, tu comprends entre ta vie
Who gon' take you out tonight? ain't talkin' Mike & Ike a'ight?
Qui va te sortir ce soir ? Je ne parle pas de Mike & Ike, d'accord ?
I'm not against you taken outta sight or rollin' on tha dice
Je ne suis pas contre le fait que tu disparaisses ou que tu joues aux dés
You pressin' on yo luck if you try that wit tha samurai
Tu pushes ta chance si tu essaies ça avec le samouraï
Hit ya ass with a kung fu chop
Je t'ai frappé avec un coup de kung fu
Baby girl come through don't stop
Ma petite, viens, ne t'arrête pas
Buss it down witta one two drop
Fais le descendre avec un rythme de un deux
She gon hit me withat shouyu slop
Elle va me frapper avec ce coup de sauce soja
Live a kinda life don't show it on TV
Je vis une vie que je ne montre pas à la télé
Mayonaka when she roll through and see me
À minuit, quand elle arrive et me voit
Feel my katana or warrior kenshi
Ressens mon katana ou mon guerrier Kenshi
Twelve baddies call me Hikaru Genji
Douze belles me appellent Hikaru Genji





Writer(s): Jayla Vicks


Attention! Feel free to leave feedback.