Tonikaku Jay feat. Zachquietdwn - KEYOTO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tonikaku Jay feat. Zachquietdwn - KEYOTO




KEYOTO
KEYOTO
(Uh)
(Uh)
Yum yum yum
Yum yum yum
There′s so many things to eat under the rising sun (行け)
Il y a tellement de choses à manger sous le soleil levant (Aller)
Woah, it's time to eat
Woah, il est temps de manger
Get a bowl a イチラク to make it complete (Sheesh)
Prends un bol de イチラク pour que ce soit complet (Sheesh)
Taking the shoes off my feet boy this ain′t the streets
J'enlève mes chaussures, mon garçon, ce ne sont pas les rues
I been cooking in the kitchen 焼肉 that's a meat (Sauce)
J'ai cuisiné dans la cuisine 焼肉, c'est de la viande (Sauce)
I got the drip (Huh)
J'ai le drip (Huh)
And I got the sauce (Woo)
Et j'ai la sauce (Woo)
I stack up like the boss (Yuh)
Je me suis empilé comme le patron (Yuh)
No matter the cost (Ching)
Quel que soit le coût (Ching)
お好み焼き And take off (Woo)
お好み焼き et décollent (Woo)
Eat たこ焼き use toothpick to floss
Manger たこ焼き, utiliser un cure-dent pour la soie dentaire
Like woah (Woah woah)
Comme woah (Woah woah)
Woah let it flow (Flow)
Woah, laisse-le couler (Flow)
Soy sauce on 寿司
Sauce soja sur 寿司
Fried with the egg roll (Yuh)
Frit avec le rouleau d'œuf (Yuh)
This what it is when I get to 京都
C'est ce que c'est quand j'arrive à 京都
Cause 忍者s be thinking they test my 日本語 (Hahn)
Parce que les 忍者s pensent qu'ils testent mon 日本語 (Hahn)
I say ばかやろ
Je dis ばかやろ
このやろ (Sheesh)
このやろ (Sheesh)
店でラーメンたべに行こう (え)
Allons manger des ramen au magasin (Eh)
連絡するな
Ne me contacte pas
今はちょっと (Uh uhn)
Maintenant, c'est un peu (Uh uhn)
あとででんわで
Plus tard par téléphone
食ったってこと
Je me suis nourri
(ね、ね、ね)
(Ne, ne, ne)
腹減った
J'ai faim
喉乾いた
J'ai soif
食べたいなぁ
J'aimerais manger
ラーメン屋行けますか (特盛)
On peut aller au restaurant de ramen (特盛)
じゃぁ千円ちょうだい
Alors donne-moi 1000 yens
え、やすっ
Eh, c'est pas cher
すんげい
C'est incroyable
おれは問題なら I'll be like what it do
Si j'ai un problème, je serai comme quoi tu fais
Booking all my flights
J'ai réservé tous mes vols
北海道、東京、名古屋、京都
北海道, 東京, 名古屋, 京都
沖縄 Get it too
沖縄 J'obtiens aussi ça
Putting on the list every single thing I′m bout to do
Je mets sur la liste chaque chose que je vais faire
俺も行く Like 俺も行く (Huh)
Moi aussi, je vais comme moi aussi, je vais (Huh)
忍者s Wanna ride the wave it′s true like ride the wave it's true
Les 忍者s veulent surfer sur la vague, c'est vrai, comme surfer sur la vague, c'est vrai
Soak it up 豆腐 eat em up like ラーメンヌー (Sheesh)
Imprégne-toi de 豆腐, mange-les comme ラーメンヌー (Sheesh)
Chop em up 合気道 they on that Jiu Jitsu (Hahn)
Hache-les 合気道, ils sont sur ce Jiu Jitsu (Hahn)
Let me tell you this is something brand new (Huhn)
Laisse-moi te dire que c'est quelque chose de tout nouveau (Huhn)
Something they don′t carry in the stores like ya ワイフ (Oo)
Quelque chose qu'ils ne vendent pas dans les magasins comme ta ワイフ (Oo)
Looking at all the pretty ladies cause she my type too (Yup)
Je regarde toutes les jolies filles parce qu'elle est aussi mon type (Yup)
She got staying me on her head like when ya flight due (Br brr)
Elle m'a gardé sur sa tête comme quand tu dois prendre ton vol (Br brr)
Tell the 忍者s come pick me up, outside a マクド (Come pick me up)
Dis aux 忍者s de venir me chercher, dehors à un マクド (Viens me chercher)
Headed to the 店や、ラーメン With the ナルト (Let's go)
Direction le 店や, ramen avec le ナルト (Allons-y)
Flexing on dollar like 諭吉福澤 (Ching)
Je flexe sur des dollars comme 諭吉福澤 (Ching)
This is what ya hear on the other line when I call ya
C'est ce que tu entends de l'autre côté quand je t'appelle
え、もしもし
Eh, allo
あっあぁ
Ah ah
いないのか
Tu n'es pas là?
そうか
C'est ça
じゃぁ後で連絡しよう
Je te contacterai plus tard
ありがとうございます
Merci





Writer(s): Jayla Vicks


Attention! Feel free to leave feedback.