Lyrics and translation Tonikaku Jay feat. PINK MOLLY - LAND

LAND

I'm way too charged, live like a star (Shee)
Live like I is, you not up to par (Huh)
"Survey said", who raising the bar? (Brr)
This for my ninjas you know who you are (Uhn)

Mix that white, Covered in red
Hop on a flight now I'm hoppin' ahead (Take off)
Call me the 将軍 the weight on my head
Put the team on my back how I ain't dead? (Let's go)
You could find me out here bakin' tha bread (Toast it up)
Usin' my alchemy gold from the lead
Ninja Be talkin' ya shawty give head
Ninja Be talkin' like what do ya say? (Huhn)

I was at Wakasa bay (Oo)
Right next to Miyazu bay (Oo)
Amanohashidate
Know I be out for the play (Touchdown)
Get out my way
Samurai Know where ya lay (Where you at?)
Right next to sumizome
Runnin' the race got you runnin' relay (Let's go)
Catch a flight make a right up in Kobe (Shoo)
Hit on my line shawty where do ya stay? (Brr)

Hit on my line
For you I got time (本当)
Kunoichi she gon' stay on my mind (Oo)
Tryna see through that Venetian blind (Slower baby)
Comin' over If you not disinclined (Shee)
The(S)e ninja(S) who talking' best duly resign (Get outta here)
Got the shinobi in-my mastermind (Big brain)
A faker ninja never knew on the signs
Fake ninjas in ya crew
Zero in mine

I gotta go,
Where do ya go?
Out in Kitano Hakubai-cho (Shee)
Kyoto Gaidai to makudo (Eat it up)
On tha way to my sums I been watchin' 'em grow
Stacking' up real estate like it's Nijo-jo (Tony)
Up in my mode by Senbon Sanjo (Shee)
Took a trip to the sentou, staying' on flow
What it take livin' life livin' straight by the Code (Break it down)

Up in the land yuh
Doing what I can yuh (Yee)
Up in the land yuh
Had to take a chance yuh (Yuh)
Up in the land yuh
Doin' what I can uh (That's facts)
Ninja You could live this life
Too bad that you can't Huh? (You can't!)

I was up yuh
Bent over ya buttercup uhn (Bend it over)
Now I'm up yuh
Ninjas who gon' press ya luck nah (Don't do that)
I been up yuh
Y'all been sittin' like some ducks uhn (Wak Wak)
While I'm up yuh
You could be a runner-uuuuuh (Shee)

Oo
Lacin' on my shoe (Lace 'em up)
Wit' Samurai who cut through (Sheen)
Keep a few up in my coup (One, two)
Poppa bird he finna swoop (Woo)
On tha beats I go cuckoo
Only real stay in my troupe (No Fake)
Who gon' check you speak yo Truth (What ya say?)
Or my ninjas ass to tooth (In ya butt)

Cut right in, up inside
All up inside of the ride
Kunoichi Who gon' slide (Come here baby)
She could hop up wit' the crew
Why you ninjas can't construe?
How my life different from you
I been stayin' in the booth like W-180 cashews (Let's go)

Live every day like debut (Day one)
Debutante she coming' too (My Ho)
Livin' by the Secret Scrolls (Read that)
Up in Hyogo and Kyoto (Which one)
Row and row I rock the boat (Rock it)
Ninjas Sink ain't got no floats (Splish splash)
Do a flip hit my backstroke (Or breast)
Tsunami Wave I grab the soap

Power hour climb the tower
Totem pole my drip on shower
Bow at temple pray for scoured (Brr)
Ninjas Who done got devoured (Shee)
Count my dough I made from flour (Huh)
Off tha' strength off tha' willpower (Ah)
Bloomin' blossom like sunflower (What?)
You can't compare repertoires (Let's go)

Up in the land yuh
Doing what I can yuh (I can)
Up in the land yuh
Had to take a chance yuh (We did)
Up in the land yuh
Doin' what I can uh (What it do?)
Ninja You could live this life
Too bad that you can't Huh? (Shee)

I was up uh
Bent over ya buttercup uhn (Bend over)
Now I'm up yuh
Ninjas who gon' press ya luck nah (Why you do that)
I been up uh
Y'all been sittin' like some ducks huhn (Dummy)
While I'm up yuh
You could be a runner-up yuh (Pink Tony)

PAYS

J'ai trop la patate, je vis comme une star (Shee)
Je vis comme je suis, tu n'es pas à la hauteur (Huh)
"Sondage", qui met la barre plus haut ? (Brr)
C'est pour mes ninjas, vous savez qui vous êtes (Uhn)

Mélange ce blanc, recouvert de rouge
Je saute dans un avion, maintenant je suis en avance (Décollage)
Appelle-moi le 将軍 le poids sur ma tête
Je porte l'équipe sur mon dos, comment se fait-il que je ne sois pas mort ? (Allons-y)
Tu pourrais me trouver ici en train de faire du pain (Fais griller)
J'utilise mon alchimie, de l'or à partir du plomb
Ninja Be parle, ta meuf te suce
Ninja Be parle, genre qu'est-ce que tu dis ? (Huhn)

J'étais à la baie de Wakasa (Oo)
Juste à côté de la baie de Miyazu (Oo)
Amanohashidate
Tu sais que je suis là pour jouer (Touchdown)
Poussez-vous de mon chemin
Samouraï Sache où tu te trouves (Où es-tu ?)
Juste à côté de Sumizome
Courir la course te fait courir le relais (Allons-y)
Prends un vol, fais un détour par Kobe (Shoo)
Appelle-moi ma belle, où est-ce que tu restes ? (Brr)

Appelle-moi
Pour toi j'ai le temps (本当)
Kunoichi elle va rester dans ma tête (Oo)
J'essaie de voir à travers ce store vénitien (Plus lentement bébé)
Je viens si tu n'es pas opposée (Shee)
Ce(s) ninja(s) qui parle(nt) ferait mieux de démissionner (Sortez d'ici)
J'ai le shinobi dans mon cerveau (Grand cerveau)
Un faux ninja n'a jamais connu les signes
De faux ninjas dans ton équipe
Zéro dans la mienne

Je dois y aller,
Où vas-tu ?
À Kitano Hakubai-cho (Shee)
Kyoto Gaidai à Makudo (Mangez-le)
Sur le chemin de mes sommes, je les ai regardées grandir
J'empile l'immobilier comme si c'était Nijo-jo (Tony)
Dans mon élément près de Senbon Sanjo (Shee)
J'ai fait un tour au sentou, je reste dans le flow
Ce qu'il faut pour vivre sa vie en suivant le Code (Décomposez-le)

Dans le pays ouais
Je fais ce que je peux ouais (Yee)
Dans le pays ouais
J'ai dû tenter ma chance ouais (Ouais)
Dans le pays ouais
Je fais ce que je peux uh (C'est vrai)
Ninja Tu pourrais vivre cette vie
Dommage que tu ne puisses pas Hein ? (Tu ne peux pas !)

J'étais en haut ouais
Penché sur ta renoncule uhn (Penche-toi)
Maintenant je suis en haut ouais
Les ninjas qui vont tenter leur chance non (Ne fais pas ça)
J'ai été en haut ouais
Vous étiez tous assis comme des canards uhn (Wak Wak)
Pendant que je suis en haut ouais
Tu pourrais être un perdant-uuuuuh (Shee)

Oo
Je lace ma chaussure (Lacez-les)
Avec un Samouraï qui traverse (Brillance)
J'en garde quelques-uns dans mon coup d'état (Un, deux)
Papa oiseau il va fondre (Woo)
Sur les rythmes je deviens coucou
Seuls les vrais restent dans ma troupe (Pas de faux)
Qui va te contrôler, dis ta vérité (Qu'est-ce que tu dis ?)
Ou mes ninjas te bottent les fesses (Dans tes fesses)

Coupe à droite, monte à l'intérieur
Tout en haut à l'intérieur du manège
Kunoichi Qui va glisser (Viens ici bébé)
Elle pourrait monter avec l'équipe
Pourquoi vous les ninjas ne pouvez pas comprendre ?
En quoi ma vie est différente de la vôtre
Je suis resté dans la cabine comme des noix de cajou W-180 (Allons-y)

Vis chaque jour comme un début (Premier jour)
La débutante arrive aussi (Ma pute)
Vivre selon les Parchemins Secrets (Lis ça)
À Hyogo et Kyoto (Lequel)
Rangée après rangée, je berce le bateau (Balance-le)
Les ninjas qui coulent n'ont pas de bouées (Plouf plouf)
Je fais un flip, je fais le dos crawlé (Ou la brasse)
Vague de tsunami, je prends le savon

Heure de puissance, escalade la tour
Totem mon goutte à goutte sur la douche
Je m'incline au temple, je prie pour être nettoyé (Brr)
Les ninjas qui ont été dévorés (Shee)
Je compte ma pâte que j'ai faite avec de la farine (Huh)
Grâce à la force, grâce à la volonté (Ah)
Fleur qui éclot comme un tournesol (Quoi ?)
Tu ne peux pas comparer les répertoires (Allons-y)

Dans le pays ouais
Je fais ce que je peux ouais (Je peux)
Dans le pays ouais
J'ai dû tenter ma chance ouais (On l'a fait)
Dans le pays ouais
Je fais ce que je peux uh (Quoi de neuf ?)
Ninja Tu pourrais vivre cette vie
Dommage que tu ne puisses pas Hein ? (Shee)

J'étais en haut uh
Penché sur ta renoncule uhn (Penche-toi)
Maintenant je suis en haut ouais
Les ninjas qui vont tenter leur chance non (Pourquoi tu fais ça)
J'ai été en haut uh
Vous étiez tous assis comme des canards huhn (Idiot)
Pendant que je suis en haut ouais
Tu pourrais être un perdant ouais (Pink Tony)