Lyrics and translation Tonikaku Jay feat. PINK MOLLY - MINE

MINE

(Let's go)
(Yuh Yuh)
(Brr) (Brr)
Hit on my LINE (Brbrr)
Shawty wanna spend some time (Let's go)
She stay on my mind (Where you at shawty)
You could spend a little time as long as you mine

Stay right by my side (Skrt skrt skrt)
Shawty hop inside (Hop in)
Where we finna go we slide (Slide right through)
You could spend a little time as long as you mine (Take off)

On the locomotive go loco crazy
Smokin' chief got me feelin' hazy (Skrt)
Brazy brazy been lazy got off my ass that's for tha cash (Ching)
Daimyo and Feudal Lord with microphone telephone (もしもし)
Steady knockin' speaker's thwamping
Once we hit tha ginkou we hit tha dash (Let's go)

Insane in the membrane wit' federallies
Feedin' my finicky fictitious inner demons
Eatin' off my current future and my past (Huh)
Butcha didn't ask, so I ain't go say (Don't do that)
Long way from a castaway, a stones throw from a mile away (Shee)

Outcast from dem younger ways (Yup)
Outkast in my younger days (Huh)
You outclassed I'm in a different weight (Different)
You wait, "wait, what he bout to say?" (Huh?)

Never knowin' I was just like you (Shee)
Came up, came right out tha blue (Woo)
Once I had it knew I had to get two (Two)
Compound, crack tha Code cashew

Old Vans, but I treat 'em like new (New)
I ain't focused worryin' on tha proof (Proof)
Count tha sums, like this ain't truth (Truth)
Bout a week ago I was in tha zoo (Zoo)
Been a year I been sick wit' tha flu
Body tha beat when I go "A-choo"
Waifu too, bad bitch oo (Shee)
When ya see ya know what to do (Let's go)

Hit on my LINE (Hit on my LINE Shawty)
Shawty wanna spend some time (Let's go)
She stay on my mind (Where you at?)
You could spend a little time as long as you mine (Sheeyee)

Stay right by my side (Stay right by side shawty)
Shawty hop inside (Hop in)
Where we finna go we slide (Slide right through)
You could spend a little time as long as you mine

Match tha fit like his and hers
Bend it down, she gettin' what she deserve (Oo)
She been down for me since round one
Know I keep her on tha up and tha up, yea (Up up)

We just gon' fuck it up, no follow up, no retweet (Nah)
No hashtag no instagram no snapchat (Nah nah nah)
All that fake talkin' we done did that (Shee)
All 'er side angles she done sent that (Brr)

If I hit it once she gon' hit back
On the warmup on the comeup on the grind goin' till sun up (Let's go)
In the night time we gone breakup (Shee)
In tha daytime we gon' makeup (Where you at?)
Like a start-up, set-up, set it up, get the bucks lock it in

Flowin' over like a dorsal fin (Splash)
Goin' in, no safety pin (Shee)
She be boujiee she be bout it bout it
She don't care about the sin I'm in (That's right)
Like my skin cause it's cinnamon (Chocolate)
Toast crunch, what ya want for lunch (Crunch)
Hold tha Rap game down on clutch (Oo)
Intercept, with a counterpunch (Woo)

Buffet, only had three bites (Let's go)
Don't shoot till ya see tha whites (Bahp)
Willy Will, Prescott my knights (Ching)
Bunker Hill, but with kunai knife (Brr)
Bad Bitch, she from Texaco (Oo)
International to Mexico
Japan shoppin' wit' my Southern belle
If ya need me you can hit my Cell

Hit on my LINE (Hit on my LINE Hit on my LINE Hit on my LINE)
Shawty wanna spend some time (Spend some time wit' the kid)
She stay on my mind (She stay on my mind yuh she stay on my mind)
You could spend a little time as long as you mine

Stay right by my side (Stay right by my side shawty)
Shawty hop inside (Skrt skrt)
Where we finna go we slide (Slide through)
You could spend a little time as long as you mine
PINK TONY

À MOI

(C'est parti)
(Ouais Ouais)
(Brr) (Brr)
Contacte-moi (Brbrr)
T'as envie de passer du temps avec moi (C'est parti)
J'te sors pas de la tête (T'es où ma belle ?)
Tu peux passer un peu de temps avec moi tant que t'es à moi

Reste à mes côtés (Skrt skrt skrt)
Monte ma belle (Monte)
On verra où on va en roulant (On glisse)
Tu peux passer un peu de temps avec moi tant que t'es à moi (On décolle)

Sur la locomotive, on devient fous
J'fume un joint, j'me sens planer (Skrt)
Fou fou j'ai été feignant j'me suis bougé le cul pour le cash (Ching)
Daimyo et Seigneur féodal avec un micro téléphone (もしもし)
On frappe fort, les enceintes vibrent
Une fois qu'on a le butin, on se tire (C'est parti)

Fou à lier avec des billets
Je nourris mes démons intérieurs fictifs et capricieux
Je me nourris de mon présent, mon futur et mon passé (Huh)
Mais t'as pas demandé, donc j'dirai rien (Fais pas ça)
Loin d'être un naufragé, à un jet de pierre d'un kilomètre (Shee)

Rejeté de mes anciennes habitudes (Ouais)
Marginal dans ma jeunesse (Huh)
T'es dépassée, j'suis dans une autre catégorie (Différent)
Attends, "attends, qu'est-ce qu'il va dire ?" (Huh ?)

Tu ne savais pas que j'étais comme toi (Shee)
J'ai réussi, j'viens de la rue (Woo)
Une fois que j'ai eu le premier, j'ai su que j'devais en avoir deux (Deux)
Composé, déchiffrer le Code cashew

Vieilles Vans, mais j'les traite comme neuves (Neuves)
Je perds pas mon temps à chercher des preuves (Preuves)
Je compte les sommes, comme si c'était pas la vérité (Vérité)
Il y a une semaine, j'étais au zoo (Zoo)
Ça fait un an que j'suis malade, la grippe
Mon corps bat le rythme quand je fais "Atchoum"
Waifu aussi, une bombe atomique oo (Shee)
Quand tu vois tu sais ce qu'il faut faire (C'est parti)

Contacte-moi (Contacte-moi ma belle)
T'as envie de passer du temps avec moi (C'est parti)
J'te sors pas de la tête (T'es où ?)
Tu peux passer un peu de temps avec moi tant que t'es à moi (Sheeyee)

Reste à mes côtés (Reste à mes côtés ma belle)
Monte ma belle (Monte)
On verra où on va en roulant (On glisse)
Tu peux passer un peu de temps avec moi tant que t'es à moi

On s'accorde comme un couple
Elle se penche, elle obtient ce qu'elle mérite (Oo)
Elle est à fond sur moi depuis le début
Elle sait que je l'emmène au sommet, ouais (En haut en haut)

On va tout déchirer, pas de suite, pas de retweet (Non)
Pas de hashtag, pas d'Instagram, pas de Snapchat (Non non non)
On a déjà fait tout ce blabla (Shee)
Elle m'a déjà envoyé tous ses angles de vue (Brr)

Si je la touche une fois, elle va me répondre
On s'échauffe, on monte, on grind jusqu'au lever du soleil (C'est parti)
La nuit, on se sépare (Shee)
Le jour, on se réconcilie (T'es où ?)
Comme une start-up, on met en place, on sécurise les fonds

Ça déborde comme une nageoire dorsale (Splash)
On y va, pas d'épingle de sécurité (Shee)
Elle est bouillante, elle est à fond dedans
Elle se fiche du péché dans lequel je suis (C'est ça)
Comme ma peau parce qu'elle est couleur cannelle (Chocolat)
Toast Crunch, tu veux quoi pour déjeuner ? (Crunch)
Je tiens le Rap game d'une main de maître (Oo)
J'intercepte, avec un contre-coup de poing (Woo)

Buffet, j'ai pris que trois bouchées (C'est parti)
Tire pas avant de voir le blanc de ses yeux (Bahp)
Willy Will, Prescott mes chevaliers (Ching)
Bunker Hill, mais avec un kunai (Brr)
Une bombe atomique, elle vient du Texas (Oo)
Direction le Mexique
Shopping au Japon avec ma belle du Sud
Si t'as besoin de moi, appelle-moi

Contacte-moi (Contacte-moi Contacte-moi Contacte-moi)
T'as envie de passer du temps avec moi (Passe du temps avec moi)
J'te sors pas de la tête (J'te sors pas de la tête ouais j'te sors pas de la tête)
Tu peux passer un peu de temps avec moi tant que t'es à moi

Reste à mes côtés (Reste à mes côtés ma belle)
Monte ma belle (Skrt skrt)
On verra où on va en roulant (On glisse)
Tu peux passer un peu de temps avec moi tant que t'es à moi
PINK TONY