Tonikaku Jay - Paris - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tonikaku Jay - Paris




Paris
Paris
え、Tony-San
Eh, Tony-San
Astro float, Astro float
Astro float, Astro float
Rock tha boat
Rock tha boat
You can't swim, you gon drown
Tu ne sais pas nager, tu vas te noyer
You don't float
Tu ne flottes pas
Wit this drip, all this ice
Avec ce style, tout cet or
How it go
Comment ça marche
Outta sight, In this life
Hors de vue, dans cette vie
Play yo role
Joue ton rôle
Wit these demons who creepin' to get a hold uh me
Avec ces démons qui rampent pour me tenir
Only hangin' wit ninjas and wit tha shinobi
Je ne traîne qu'avec des ninjas et avec les shinobi
Tell ya ho' I gotta ho'
Dis à ta meuf que j'ai une meuf
She say she lovin' me
Elle dit qu'elle m'aime
Take a trip we head to Paris if she down for three
On fait un voyage, on va à Paris si elle est d'accord pour trois
Cut a ninja at tha neck that's if he disagree
Tranche un ninja à la gorge si c'est pas d'accord
Ninjas who fuckin' with me gon' fuck wit me
Les ninjas qui me foutent la merde vont me foutre la merde
Steady goin' until tha mission complete
On continue jusqu'à ce que la mission soit terminée
We get it done, get it, done, split it
On l'a fait, on l'a fait, on l'a fait, on la partage
Fake ninjas don't get it but go banana split
Les faux ninjas ne l'obtiennent pas mais deviennent bananes
Shawty hit it once then hit it twice
La meuf la prend une fois puis la prend deux fois
I don't quit it I got for it then get it
Je ne l'abandonne pas, je l'ai, puis je l'obtiens
On tha go like white on rice if you claiming you nice
On y va comme le blanc sur le riz si tu dis que tu es cool
Cause you ain't in tha dungeon makin' rhymes
Parce que tu n'es pas dans le donjon à faire des rimes
Goin' in like Manikin ain't talkin' challenge when
On y va comme Manikin, ne parle pas de défi quand
I'm at tha Hotel treat me well shawty
Je suis à l'hôtel, traite-moi bien ma belle
Need that hot body to come drop up on me
J'ai besoin de ce corps chaud pour venir me tomber dessus
Like a hot totty when I'm feelin' cold
Comme une bombe sexy quand je suis frigorifié
Growin' old, nah, stories never told
Vieillir, non, les histoires ne sont jamais racontées
Legend unfold, the way I'm going inside tha Secret 'ah Scrolls
La légende se déroule, comme je vais dans les rouleaux secrets
On a roll, sushi, she givin' me kuchi wit that big ol' booty
Sur une lancée, sushi, elle me fait un kuchi avec ce gros cul
I see it from tha front and from tha behind
Je la vois de face et de dos
Sorry baby all I got is commas on my mind
Désolé ma belle, tout ce que j'ai, ce sont des virgules dans ma tête
Stayin' on tha grind, for tha shine
Rester sur le grind, pour la lumière
When it's time, take ya time
Quand c'est le moment, prends ton temps
Put it out all on tha line
Mets tout sur la ligne
Astro float, Astro float
Astro float, Astro float
Rock tha boat
Rock tha boat
You can't swim, you gon drown
Tu ne sais pas nager, tu vas te noyer
You don't float
Tu ne flottes pas
Wit this drip, all this ice
Avec ce style, tout cet or
How it go
Comment ça marche
Outta sight, In this life
Hors de vue, dans cette vie
Play yo role
Joue ton rôle
Wit these demons who creepin' to get a hold uh me
Avec ces démons qui rampent pour me tenir
Only hangin' wit ninjas and wit tha shinobi
Je ne traîne qu'avec des ninjas et avec les shinobi
Tell ya ho' I gotta ho'
Dis à ta meuf que j'ai une meuf
She say she lovin' me
Elle dit qu'elle m'aime
Take a trip we head to Paris if she down for three
On fait un voyage, on va à Paris si elle est d'accord pour trois
Astro float, Astro float
Astro float, Astro float
Rock tha boat
Rock tha boat
You can't swim, you gon drown
Tu ne sais pas nager, tu vas te noyer
You don't float
Tu ne flottes pas
Wit this drip, all this ice
Avec ce style, tout cet or
How it go
Comment ça marche
Outta sight, In this life
Hors de vue, dans cette vie
Play yo role
Joue ton rôle
Wit these demons who creepin' to get a hold uh me
Avec ces démons qui rampent pour me tenir
Only hangin' wit ninjas and wit tha shinobi
Je ne traîne qu'avec des ninjas et avec les shinobi
Tell ya ho' I gotta ho'
Dis à ta meuf que j'ai une meuf
She say she lovin' me
Elle dit qu'elle m'aime
Take a trip we head to Paris if she down for three
On fait un voyage, on va à Paris si elle est d'accord pour trois





Writer(s): Jayla Vicks


Attention! Feel free to leave feedback.