Tonikaku Jay - Red on My Face - translation of the lyrics into Russian

Red on My Face - Tonikaku Jaytranslation in Russian




Red on My Face
Краснота на моем лице
Red on my face yuh
Краснота на моем лице, да
Mask on my face
Маска на моем лице
I had to make my own way yuh
Мне пришлось проложить свой собственный путь, да
I had to make my own way yuh
Мне пришлось проложить свой собственный путь, да
Out in the land by the bay
Там, на земле у залива
That red on my face yuh
Эта краснота на моем лице, да
Mask on my face
Маска на моем лице
I had to make my own way yuh
Мне пришлось проложить свой собственный путь, да
I had to make my own way yuh
Мне пришлось проложить свой собственный путь, да
Out in the land by the bay
Там, на земле у залива
Where do ya stay (Yuh)
Где ты живешь? (Да)
Where do ya stay
Где ты живешь?
Out in the land on the bay yuh
Там, на земле у залива, да
Out in the land in 神戸 yea
Там, на земле в Кобе, да
西宮 The play
Нисиномия - моя игра
北口 What I see uh
Китагути - то, что я вижу, э
Steady surrounded by me 忍び
Постоянно окружен мной, ниндзя
They fuck with me yuh
Они со мной, да
Keep me round one or like three yuh
Держат меня рядом, одного или с парочкой, да
Eye out for the enemy
Слежу за врагом
Yuhh keep an eye for enemy
Да, слежу за врагом
What do ya see (Uhn)
Что ты видишь? (А?)
忍者s Be talking keep talk on the low
Ниндзя болтают, пусть говорят тихо
忍者s Been talking I been 兵庫
Ниндзя болтают, я был в Хёго
Back from my past 忍者s in 京都
Вернулся из прошлого, ниндзя в Киото
津波 Wave how they riding the flow
Цунами - волна, как они ловят поток
What they be saying I really don't know
Что они говорят, я правда не знаю
All bout my plans and on where I'm gone go
Всё о моих планах и куда я пойду
All bout that thinking I'm thinking to grow
Всё об этих мыслях, я думаю о росте
Set it in motion my sums I need more
Привел в движение, мне нужно больше сумм
Why
Почему?
Cause all my 忍者s they needing the pack
Потому что всем моим ниндзя нужна добыча
For these 忍者s who asking on "where I be at?"
Для этих ниндзя, которые спрашивают: "Где я?"
They just know that I speak in the facts on the track
Они просто знают, что я говорю факты на треке
So these 忍者s won't see me I'm up on the map
Поэтому эти ниндзя меня не увидят, я на карте
I been crossing the country I'm crossing the globe
Я пересекал страну, я пересекаю земной шар
Now I keep the tucked under my robe
Теперь я храню катану под своим одеянием
But don't care bout the fitted as long as I'm clothed
Но мне все равно, что на мне, пока я одет
And my family can eat If they healthy I know
И моя семья может есть, если они здоровы, я знаю
Why I keep on in writing and making the scrolls
Почему я продолжаю писать и создавать свитки
If it's saving you at least it's saving my soul
Если это спасает тебя, то, по крайней мере, это спасает мою душу
For the longest of times I know I kept a hold
Долгое время я знаю, что держался
Of myself now I'm up keeping control
За себя, теперь я контролирую ситуацию
Written in wisdom I'm spitting from truth
Пишу с мудростью, изрекаю истину
The similes metaphors made in the booth
Сравнения, метафоры, созданные в будке
I be painting the scene that be up for the youth
Я рисую сцену для молодежи
And the knowledge it birthing it spit from the tooth
И знание, которое рождается, изрекается из уст
Yuh
Да
Red on my face yuh
Краснота на моем лице, да
Mask on my face
Маска на моем лице
I had to make my own way yuh
Мне пришлось проложить свой собственный путь, да
I had to make my own way yuh
Мне пришлось проложить свой собственный путь, да
Out in the land by the bay
Там, на земле у залива
Red on my face yuh
Краснота на моем лице, да
Mask on my face
Маска на моем лице
I had to make my own way yuh
Мне пришлось проложить свой собственный путь, да
I had to make my own way yuh
Мне пришлось проложить свой собственный путь, да
Out in the land by the bay
Там, на земле у залива
Where do ya stay (Yuhh)
Где ты живешь? (Да)
忍者s Been acting they play from the start
Ниндзя ведут себя так с самого начала
These 忍者s been acting can't blame it's they part
Эти ниндзя ведут себя так, не могу винить, это их роль
Yet these 忍者s don't know me 忍び the art
Но эти ниндзя не знают меня, синоби - искусство
Tryna pay for my life like it's in shopping cart
Пытаются заплатить за мою жизнь, как будто она в корзине
Why I keep クナイナイフ on my side for the ride
Почему я держу кунай при себе во время поездки
If these 忍者s ain't talking they run and they hide
Если эти ниндзя не говорят, они бегут и прячутся
When these 忍者s be talking they talking on lies
Когда эти ниндзя говорят, они говорят ложь
They be talking so much never talking on "I"
Они так много говорят, никогда не говоря о "себе"
A Feudal Lord only hang with
Феодал общается только с самураями
A Feudal Lord only hang with do or die
Феодал общается только с теми, кто готов умереть
And they can see through third of eye
А самураи могут видеть третьим глазом
Sorry 忍者s they can't do if they try
Извините, ниндзя, у них не получится, даже если попытаются
So if you wonder that's the reason why
Так что, если тебе интересно, вот почему
Lately ain't had no time for splitting time
В последнее время у меня не было времени делить время
If you know me hit me up on my line
Если ты знаешь меня, напиши мне
And if I reply then know you on my mind
И если я отвечу, значит, ты у меня на уме
Shawty come through (Yuh)
Малышка, заходи (Да)
Red on my face yuh
Краснота на моем лице, да
Mask on my face
Маска на моем лице
I had to make my own way (Yuh)
Мне пришлось проложить свой собственный путь (Да)
I had to make my own way (Yuh)
Мне пришлось проложить свой собственный путь (Да)
Out in the land by the bay
Там, на земле у залива
That red on my face (Yuh)
Эта краснота на моем лице (Да)
Mask on my face
Маска на моем лице
I had to make my own way (Yuh)
Мне пришлось проложить свой собственный путь (Да)
I had to make my own way (Yuh)
Мне пришлось проложить свой собственный путь (Да)
Out in the land by the bay (Yuh)
Там, на земле у залива (Да)
(Yuhh)
(Да)
I had to make my own way
Мне пришлось проложить свой собственный путь
Make my own way
Проложить свой собственный путь
Out by the bay (Yuh)
Там, у залива (Да)
Out by the bay
Там, у залива
Red on my face
Краснота на моем лице
Mask on my face
Маска на моем лице
(Yuh)
(Да)





Writer(s): Jayla Alyn Vicks, Mr Kreuzer


Attention! Feel free to leave feedback.