Lyrics and translation Tonikaku Jay feat. PINK MOLLY - SORRY

SORRY

(Sorry bout it) (Uhn) (Pink Tony)

I been up, by the wave side, let me take you high (Uh)
To the sky from 西宮 where we gon' fly, guess and try
You been movin' wit' tha blade, I been movin' wit' tha blade
We been movin' out tha shade (Uh)
Fake ninjas Papier-mâché

Inundated from my tachi blade, Wit' a meitou
Free of charge, wit' tha Secret Scrolls, committed to the Code
Or you peep tha strap around my waist
Ninja if you see me you know you best bite like enemy
Feudal Lord and Shinobi combination done got you weak
Monday Sunday in the knees, I don't even speak in Japanese
I had Lisa Jenny Diahee talkin' bout me be frenemies
Watchin' on that latest movie Tony hit they centerpiece

Steppin' steppin' in and out tha shade
It's time to run up another play
Ninjas Copy on my moves I pull the strings what Simon Say
No delay I'm outside out on side tha play
Ninjas see me daily, still be cravin' ravin'

Shawty hit my celly on tha tele
Twenty-Twenty see through third command-a-ment
Spread tha map like bussin' backs that's just how it went
My enemy been defeated, I tie that booty hole and feed him up
You don't understan' that's why you stuck
Sorry bout it

Ninja Wanna see me by tha wave, take you out (Yea)
Ninja Look through oculus rift see what I'm about
Ninja Bout that honey it ain't funny get money or clout
Ninja Spread across the globe, utilize ya word of mouth

Ninja You doin' too much, organically goin' up (Uh)
Feudal Lord be goin' up, fuck it still ain't enough (Uh)
Ninjas All across the needle move it make it stuck
Ninja You don't know what's happenin' Ninja you press yo luck (Uh)

Ninja if you press on me, imma intercede
All up in her dreams, in her sheets ruffle 'er spleen
From 44 down to 23, Listen when Tony gon' speak
Barkin' shut yo mouth unless you preachin' from tha peak

Real ninjas be bout they mills don't know on spellin' meek
Fake ninjas be pullin' cards unfortunately don't get what they seek
Ninja I been catalog, goin' up
Ninjas Wanna see my catalog slowin' up
Nah, sorry bout it

Ninjas When ya see me on tha wave, best behave (Yuh)
Ninjas Pull out 手裏剣 aim at my last of days (Nah)
Ninja If you seen, what I've seen, you ain't slave
Ninja If you seen, what I seen, you'd be knowin' me (Uh)

If you seen, what I seen, you'd be on my team (Nah)
If you seen, what I seen, then you know what I mean (Yuh)
If you seen, what I seen, you'd carry esteem
Shadow clones and mini me, all be in ya dreams

(Uh) Round three
Inner me handle reality either that or live insanity
Give calamity can't damage me cause to me I'm no longer little league
Superman no kryptonite as far as I can see

IC I swipe it, Ninjas move in tha silence for my life I survive it
Bow at temple and pay my tithin'
Type to get to typin' action light and never fightin'
Fisticuffs don't fuck wit' us my dog gone bone you
Life is rough (Sorry 'bout it)

DÉSOLÉ

(Désolé) (Uhn) (Pink Tony)

J'étais debout, au bord de l'eau, laisse-moi t'emmener en haut (Uh)
Vers le ciel depuis Nishinomiya où on va voler, devine et essaie
Tu bougeais avec la lame, je bougeais avec la lame
On bougeait hors de l'ombre (Uh)
Faux ninjas en papier mâché

Submergé par ma lame de katana, avec un meitou
Gratuitement, avec les Parchemins Secrets, attaché au Code
Ou tu regardes la ceinture autour de ma taille
Ninja si tu me vois tu sais que tu dois mordre comme un ennemi
Seigneur féodal et la combinaison Shinobi t'a affaibli
Lundi dimanche à genoux, je ne parle même pas japonais
J'ai fait parler Lisa Jenny Diahee de moi comme d'un ennemi
Regardant ce dernier film, Tony a frappé leur pièce maîtresse

Entrant et sortant de l'ombre
Il est temps de lancer une autre pièce
Les ninjas copient mes mouvements, je tire les ficelles, c'est Simon qui décide
Sans délai, je suis dehors, à l'extérieur du jeu
Les ninjas me voient tous les jours, ils sont toujours en train de délirer

Bébé a appelé mon portable sur le téléphone
Vingt-vingt voient à travers le troisième commandement
Étaler la carte comme casser des dos, c'est comme ça que ça s'est passé
Mon ennemi a été vaincu, je lui attache le trou du butin et le nourris
Tu ne comprends pas, c'est pour ça que tu es coincé
Désolé pour ça

Ninja veut me voir au bord de l'eau, t'emmener (Ouais)
Ninja Regarde à travers l'oculus rift vois ce que je fais
Ninja À propos de ce miel, ce n'est pas drôle, obtiens de l'argent ou de l'influence
Ninja réparti dans le monde entier, utilise ton bouche à oreille

Ninja Tu en fais trop, tu montes organiquement (Uh)
Seigneur féodal monte, putain ce n'est toujours pas assez (Uh)
Ninjas Tout le monde autour de l'aiguille bouge le faire coller
Ninja Tu ne sais pas ce qui se passe Ninja tu forces ta chance (Uh)

Ninja si tu me presses, je vais intervenir
Dans tous ses rêves, dans ses draps, je lui ébouriffe la rate
De 44 à 23, écoute quand Tony va parler
Aboie ferme ta gueule à moins que tu ne prêches du haut du sommet

Les vrais ninjas sont à propos de leurs moulins, ils ne savent pas épeler les doux
Les faux ninjas tirent les cartes, malheureusement ils n'obtiennent pas ce qu'ils recherchent
Ninja J'ai catalogué, je monte
Les ninjas veulent voir mon catalogue ralentir
Non, désolé pour ça

Ninjas Quand tu me verras sur la vague, tiens-toi bien (Yuh)
Les ninjas sortent le shuriken et visent mon dernier jour (Nah)
Ninja Si tu as vu, ce que j'ai vu, tu n'es pas esclave
Ninja Si tu avais vu, ce que j'ai vu, tu me connaîtrais (Uh)

Si tu avais vu, ce que j'ai vu, tu serais dans mon équipe (Nah)
Si tu as vu, ce que j'ai vu, alors tu sais ce que je veux dire (Yuh)
Si tu avais vu, ce que j'ai vu, tu aurais de l'estime
Des clones d'ombre et des mini moi, tout ça dans tes rêves

(Uh) Troisième round
Mon moi intérieur gère la réalité, soit ça, soit vivre dans la folie
Donner la calamité ne peut pas me blesser parce que pour moi je ne suis plus dans la petite ligue
Superman pas de kryptonite pour autant que je puisse voir

IC je le glisse, les ninjas se déplacent dans le silence pour ma vie je survis
S'incliner au temple et payer ma dîme
Tapez pour passer à l'action légère et ne jamais se battre
Les coups de poing ne nous font pas peur, mon chien a disparu, il t'os
La vie est dure (Désolé pour ça)